Lyrics and translation Alvin Slaughter - Our First Love

Our First Love

Have we grown so numb
That we've forgotten where we're from?
How far away have we run
From our first love?

We have sight but do not see
Our ears fill to hear You speak
Wake us from our restless sleep
To our first love

You are our first love
You are our first love
So draw us closer, ever closer, Lord

You'll be our last love
You will be our last love
So draw us closer, ever closer, Lord

Father, breathe Your breath on us
Draw us in and lift us up We will drink from the cup
Of our first love

Turn our tears into joy
Tune our ears to hear Your voice
And we will stand and rejoice
For our first love

You are our first love
You are our first love
So draw us closer, ever closer, Lord

You'll be our last love
You will be our last love
So draw us closer, ever closer, Lord

And meet us here
As we draw near to You

You are our first love
You are our first love
So draw us closer, ever closer, Lord

You'll be our last love Yeah,
You will be our last love
So draw us closer, ever closer, Lord

Наша Первая Любовь

Разве мы стали настолько бесчувственными,
Что забыли, откуда мы родом?
Как далеко мы убежали
От нашей первой любви?

Мы видим, но не замечаем,
Наши уши жаждут слышать Твой голос.
Разбуди нас от нашего беспокойного сна,
Верни нас к нашей первой любви.

Ты — моя первая любовь,
Ты — моя первая любовь,
Так приблизь меня, ещё ближе, Господь.

Ты будешь моей последней любовью,
Ты будешь моей последней любовью,
Так приблизь меня, ещё ближе, Господь.

Отец, дай нам Свое дыхание,
Привлеки нас и вознеси. Мы будем пить из чаши
Нашей первой любви.

Преврати наши слезы в радость,
Настрой наши уши на Твой голос,
И мы будем стоять и радоваться
Нашей первой любви.

Ты — моя первая любовь,
Ты — моя первая любовь,
Так приблизь меня, ещё ближе, Господь.

Ты будешь моей последней любовью,
Ты будешь моей последней любовью,
Так приблизь меня, ещё ближе, Господь.

И встреть меня здесь,
Когда я приближаюсь к Тебе.

Ты — моя первая любовь,
Ты — моя первая любовь,
Так приблизь меня, ещё ближе, Господь.

Ты будешь моей последней любовью, да,
Ты будешь моей последней любовью,
Так приблизь меня, ещё ближе, Господь.