Alvin & The Chipmunks - Get Munk'd - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alvin & The Chipmunks - Get Munk'd




Get Munk'd
Get Munk'd
G: I'm laying down, help me out
G: Je suis allongée, aide-moi
Give me some of your honey love
Donne-moi un peu de ton miel d'amour
Get me going
Fait-moi bouger
Stab on, can't be wrong
Stabilisé, pas de faux pas
Feeling some is what I dream of
J'en rêve, je veux le sentir
Don't stop
N'arrête pas
Now, we're hiding out, say it loud
Maintenant, on se cache, dis-le fort
Shout it out to me what you want
Crie ce que tu veux à mes oreilles
Anything, boy
N'importe quoi, mon chéri
Come down, turn me out
Approche-toi, fais-moi vibrer
Show me how to get the job done
Montre-moi comment faire le boulot
Let me hear you sing, boy
Laisse-moi t'entendre chanter, mon chéri
G: Hey, can you hear me comin
G: Hé, tu m'entends arriver ?
C: Yeah, baby, come to me
C: Ouais, bébé, viens vers moi
G: Yeah, boy, I think I'm falling
G: Ouais, mon chéri, je crois que je tombe
C: I got your back, girl please
C: Je te soutiens, s'il te plaît ma chérie
G: I'm not too heavy, baby
G: Je ne suis pas trop lourde, bébé
C: I'm gonna catch you girl
C: Je vais te rattraper ma chérie
G: Yeah, boy, I might go crazy
G: Ouais, mon chéri, je pourrais devenir folle
C: I'll rock your world
C: Je vais faire bouger ton monde
C: Get munk'd (go, go, go)
C: Get munk'd (vas-y, vas-y, vas-y)
Yeah, chipmunks always can get munk'd
Ouais, les chipmunks peuvent toujours get munk'd
Don't you wanna
Tu ne veux pas
Get munk'd (go, go, go)
Get munk'd (vas-y, vas-y, vas-y)
Chips don't stop from getting munk'd
Les chips ne s'arrêtent pas de get munk'd
Hot body, rock the party
Corps chaud, ambiance de fête
Gimme some of that sugarland
Donne-moi un peu de cette douceur
Get it crackin'
Fais le bouger
Don't stop, get it get it
N'arrête pas, fais-le, fais-le
Drop it hot, it's what's you're made of
Frappe fort, c'est ce dont tu es faite
Bring it backwards
Ramène-le en arrière
Get down, work it now, turn it on
Bouge, fais-le maintenant, allume-le
Give me what I want
Donne-moi ce que je veux
Girl get freaky
Fille, sois déchaînée
Right now say it loud
Dis-le fort maintenant
Shout it out from the back of our mind
Crie-le depuis le fond de notre esprit
Girl get freaky
Fille, sois déchaînée
(Chours)
(Chours)





Writer(s): Alana Da Fonseca, Ali Dee Theodore, Vincent T. Alfieri, Joseph Katsaros, Zachary Danzinger


Attention! Feel free to leave feedback.