Alvin és a Mókusok - Csoda - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alvin és a Mókusok - Csoda - Live




Hibás a gépezet, hibás a rendszer
Не та машина, не та система.
Nem csoda én sem tudnám becsukott szemmel
Неудивительно, что я не мог закрыть глаза.
Hiába kapálózol, nem jön segítség
Как бы ты ни боролся, помощь не придет.
Nem nyúl érted a mélybe semmiféle kéz
Ни одна рука не тянется к тебе.
Egyre fáradtabbnak tűnsz, pihenni kéne
Ты устал, тебе нужно отдохнуть.
Van még hátra pár év, és mindennek vége
Еще несколько лет и все будет кончено
Titokban reménykedsz, de lassan elsötétül az ég
Ты втайне надеешься, но небо медленно темнеет.
Ugyan már, a csodára várhatsz még
Давай, ты можешь ждать чуда.
Nem is akarod, nem is érted
Ты не хочешь, ты не понимаешь.
Nagy ívben szarhatsz rá, mégis érzed
Ты можешь насрать на это, но ты можешь это почувствовать.
Érzed, hogy túljutottál azon a ponton
Чувствуете ли вы, что перешли эту черту?
Amikor nyakadba szakad az összes gondod
Когда у тебя есть все твои проблемы
Egyre fáradtabbnak tűnsz, pihenni kéne
Ты устал, тебе нужно отдохнуть.
Van még hátra pár év, és mindennek vége
Еще несколько лет и все будет кончено
Titokban reménykedsz, de lassan elsötétül az ég
Ты втайне надеешься, но небо медленно темнеет.
Ugyan már, a csodára várhatsz még
Давай, ты можешь ждать чуда.
Biztató jövő, gyönyörű távlat
Обнадеживающее будущее, прекрасная перспектива.
Úgy fogsz te is élni, mint a tízezres átlag
Ты будешь жить, как обычный человек.
Addig csak csendben tartsd a szádat
А до тех пор просто держи рот на замке.
Fizesd az adót, és hajtsál mint egy állat
Плати налоги и гони, как животное.
Egyre fáradtabbnak tűnsz, pihenni kéne
Ты устал, тебе нужно отдохнуть.
Van még hátra pár év, és mindennek vége
Еще несколько лет и все будет кончено
Titokban reménykedsz, de lassan elsötétül az ég
Ты втайне надеешься, но небо медленно темнеет.
Ugyan már, a csodára várhatsz még
Давай, ты можешь ждать чуда.
A csodára várhatsz még
Ты можешь ждать чуда.
A csodára várhatsz még
Ты можешь ждать чуда.
A csodára várhatsz még
Ты можешь ждать чуда.
A csodára várhatsz még
Ты можешь ждать чуда.
A csodára várhatsz még...
Ты можешь ждать чуда...
Egy órát
Один час.
Egy napot
Однажды
Egy hetet
Неделя
Egy hónapot
Один месяц.
Van még remény
Надежда еще есть.
De ez minden
Но это все.
Kérhetsz gyónást
Ты можешь попросить исповеди.
Vagy papot
Или священник
Vagy templomot
Или церковь
nagyot
Хороший большой
Eljön a megváltás!
Спасение грядет!
Csak nehéz elhinnem
Мне просто трудно в это поверить.





Writer(s): Istvan Pasztor


Attention! Feel free to leave feedback.