Lyrics and translation Alvin és a Mókusok - Jobb Emberek

A 24. óra
Megint lezárul egy korszak.
Sok boldog ember, ünnep,
Sör, pálinka, meg borszag.

Mindjárt elkezdődik
És mindnek van egy terve,
Elhúzni innen messze,
Vagy a "két nővel egyszerre"!

Hogy szerelmes leszek,
Az eget bárányosra festem,
A csóróknak adom, amit
Kemény munkával kerestem.

Nem szidom a kormányt,
Ufót, isteni szentet,
Főleg, ha allergiás,
És csak egy kereszttel szenved!

De ezt mindig megfogadjuk,
Ha nem is két lábon állva,
Mielőtt átisszuk magunkat
A boldogtalanságba!
Hogy jobb emberek leszünk!
És többet semmi rosszat nem teszünk!

Ígérem,
Nem fogok ennyit inni
És elnyomom a csikket
Nem mesélek társaságban
Többet malac viccet!

Nem csalom az asszonyt,
És nem csalom a nőmet,
Így legalább a farkamon
Furcsa hólyag sem nőhet.

Nem töltök zenéket,
És nem töltök le filmet,
Olyan, kockás hasam lesz majd,
Amit a hirdetésben hirdet!

Megvédjük a gyengét
És Nem lopunk gyerektől!
De miért várjunk ilyet
Olcsó emberektől?

De ezt mindig megfogadjuk,
Ha nem is két lábon állva,
Mielőtt átisszuk magunkat
A boldogtalanságba!
Hogy jobb emberek leszünk!
És többet semmi rosszat nem teszünk!

Aztán minden kezdődik, majd előröl!
És majd úgy érzed, rádszartak a tetőről!

De még élünk, ünnepelj!
Lajos, vagy Tünde kell?
Szép vagy élet, jó világ,
De most már tűnjünk innen el!

Mert mindjárt kezdődik, majd előröl!

Reggel nem emlékszünk,
Csak beugranak részek,
Hangos volt a zene
És bolyongott sok részeg,
Jó reggelt világ!
Magyarok vagyunk
És tettre készek!

Mert mindig megfogadjuk,
Ha nem is két lábon állva,
Mielőtt átisszuk magunkat
A boldogtalanságba!
Hogy jobb emberek leszünk!
És többet semmi rosszat nem teszünk!

Aztán minden kezdődik, majd előröl!
Jön egy újabb nap és újra felőröl!

De még élünk, ünnepelj!
Lajos, vagy Tünde kell?
Szép vagy élet, jó világ,
De most már tűnjünk innen el!

Mert mindjárt kezdődik, majd előröl!

24 часа.
Еще одна эпоха подходит к концу.
Много счастливых людей, праздник,
Пиво, бренди и запах вина.

Это вот-вот начнется.
И у них у всех есть план.
Убирайся отсюда,
Или "две женщины сразу"!

Что я влюблюсь,
Я рисую небо ягненком,
Что я даю бедным?
Я много работал, чтобы заслужить это.

Я не ругаю правительство.
НЛО, божественный Святой,
Особенно, если у вас аллергия.
И он страдает только с крестом!

Но мы всегда клянемся в этом.
Если не на двух ногах,
То до того, как мы выпьем.
К несчастью!
Быть лучшими людьми!
И мы больше не сделаем ничего плохого!

Я обещаю,
Я не буду так много пить.
И подавить зад.
Я не разговариваю в компании.
Опять свинячьи шутки!

Я не изменяю своей жене.
И я не изменяю своей женщине.
Так что по крайней мере на моем члене
Странные волдыри тоже не должны расти.

Я не скачиваю музыку.
И я не скачиваю фильм.
У меня будет клетчатый живот,
Какой ты рекламируешь в рекламе!

Мы защищаем слабых.
И мы не крадем у детей!
Но зачем ждать этого?
Дешевые люди?

Но мы всегда клянемся в этом.
Если не на двух ногах,
То до того, как мы выпьем.
К несчастью!
Быть лучшими людьми!
И мы больше не сделаем ничего плохого!

Потом все начинается, а потом снова!
И ты почувствуешь, что у тебя дерьмо на крыше!

Но мы все еще живы, празднуйте!
Ты хочешь Луи или Фейри?
Красота или жизнь, хороший мир,
А теперь давай выбираться отсюда!

Потому что это вот-вот начнется снова!

Утром мы ничего не помним.
Они просто распадаются на части.
Музыка была громкой.
И было много выпито.
Доброе утро, мир!
Мы венгры
И готовы действовать!

Потому что мы всегда обещаем ...
Если не на двух ногах,
То до того, как мы выпьем.
К несчастью!
Быть лучшими людьми!
И мы больше не сделаем ничего плохого!

Потом все начинается, а потом снова!
Приходит новый день, и он снова точит меня!

Но мы все еще живы, празднуйте!
Ты хочешь Луи или Фейри?
Красота или жизнь, хороший мир,
А теперь давай выбираться отсюда!

Потому что это вот-вот начнется снова!