Lyrics and translation Alvin és a Mókusok - Rendet A Fejekben

Élvezd a csendet!
Most raktam rendet
A fejekben, mert néha kell!
Foghatjuk másra,
Vagy bújhatsz padlásra,
A gond ettől nem múlik el.

De a sötétség borul,
Fényt hasítunk az égen,
S ha zuhannánk, elkapnánk
Egymást, mint régen.
Egy ládába zárva meg elássuk mindazt, ami fáj!
Ott lesz, ha az élet túlszeret,
Vagy csak hiányzik már!

Élvezd, ami benned
Most eltört és szebb lett,
Így tisztábban látod a célt!
Most kell változzunk,
Küzdjünk és áldozzunk
Verejtéket és egy kis vért!

Mert ha a sötétség borul,
Fényt hasítunk az égen,
S ha zuhannánk, elkapnánk
Egymást, mint régen.
Egy ládába zárva meg elássuk mindazt, ami fáj!
Ott lesz, ha az élet túlszeret, vigyázz!

Én végigcsinálom veled!
Minden és bárki ellen!
Én végigcsinálom veled!
Hozd az ásót, elrejtem ezután.
Jöhet kórság, ami belülről kirág,
Szirénák körben, szemünkben üvegszilánk,
És megtesszük, hogy ha kell,
Ha már csak mi maradunk és szemben a világ!

Attól, hogy másnak hívod,
A problémát "ő"-vel írod,
Még ott van, ott is lesz, ne félj!
Kezünket, lábunkat vágták és rágták,
De ki erőt vesz, mindent túlél!

Mert ha a sötétség borul,
Fényt hasítunk az égen,
S ha zuhannánk, elkapnánk
Egymást, mint régen.
Egy ládába zárva meg elássuk mindazt, ami fáj!
Mindazt, ami fáj!

Én végigcsinálom veled!
Én végigcsinálom veled!
Hozd az ásót, elrejtem ezután!
Jöhet kórság, ami belülről kirág,
Szirénák körben, szemünkben üvegszilánk,
És megtesszük, hogy ha kell,
Ha már csak mi maradunk és szemben az az átkozott világ!

Mert ha a sötétség borul,
Fényt hasítunk az égen,
S ha zuhannánk, elkapnánk
Egymást mint régen!
Egy ládába zárva meg elássuk mindazt, ami fáj!
Mindazt ami fáj!
Mindent ami fáj!

Élvezd a csendet!
Most raktam rendet,
Mert kell a fejekben...

Наслаждайся тишиной.
Я только что прибрался.
В голову, потому что иногда приходится!
Мы можем свалить все на кого-нибудь другого,
Или ты можешь спрятаться на чердаке.
Проблема никуда не исчезает.

Но опускается тьма,
Мы разделили свет в небе,
И если мы упадем, мы поймаем его.
Друг с другом, как в старые добрые времена.
Мы похороним все, что причиняет боль, в коробке.
Он будет там, если жизнь слишком сильно любит тебя,
Или, может быть, я просто скучаю по нему.

Наслаждайся тем, что внутри тебя.
Теперь она сломана и красивее.
Так ты видишь цель яснее!
Нам нужно измениться прямо сейчас.
Борьба и жертвоприношение
Пот и немного крови.

Потому что когда опускается тьма,
Мы разделили свет в небе,
И если мы упадем, мы поймаем его.
Друг с другом, как в старые добрые времена.
Мы похороним все, что причиняет боль, в коробке.
Он будет рядом, если жизнь полюбит тебя слишком сильно, Берегись!

Я собираюсь пройти через это.
Против всех и вся!
Я собираюсь пройти через это.
Возьми лопату, я спрячу ее потом.
Есть болезнь, которая может сжевать тебя изнутри.,
Сирены в круге, осколки стекла в наших глазах,
И мы сделаем это, если придется,
Пока мы одни против всего мира!

Просто потому, что ты называешь его кем-то другим.
Ты пишешь проблему через "Он",
Он все еще там, он будет там, не волнуйся.
Наши руки и ноги были порезаны и обглоданы,
Но кто наберется сил, все переживет!

Потому что когда опускается тьма,
Мы разделили свет в небе,
И если мы упадем, мы поймаем его.
Друг с другом, как в старые добрые времена.
Мы похороним все, что причиняет боль, в коробке.
Все, что причиняет боль!

Я собираюсь пройти через это.
Я собираюсь пройти через это.
Возьми лопату, я спрячу ее потом.
Есть болезнь, которая может сжевать тебя изнутри.,
Сирены в круге, осколки стекла в наших глазах,
И мы сделаем это, если понадобится.,
Пока есть только мы и этот проклятый мир!

Потому что когда опускается тьма,
Мы разделили свет в небе,
И если мы упадем, мы поймаем его.
Как в старые добрые времена!
Мы похороним все, что причиняет боль, в коробке.
Все, что причиняет боль!
Все, что причиняет боль!

Наслаждайся тишиной.
Я только что прибрался.,
Потому что мне это нужно в моей голове...