Alvin és a Mókusok - Talán túl sokat vártál - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alvin és a Mókusok - Talán túl sokat vártál




Talán túl sokat vártál
Peut-être que tu as trop attendu
Talán túl sokat vártál az élettől,
Peut-être que tu as trop attendu de la vie,
Talán nem is ezért,
Peut-être que ce n'est pas pour ça,
állsz a szakadék szélén,
Tu te tiens au bord du précipice,
Nem tudod mi jöhet még.
Tu ne sais pas ce qui peut arriver.
Vagy talán belefáradtál,
Ou peut-être que tu es fatigué,
Mindenből eleged volt.
Tu en as assez de tout.
Talán nem vagy másnál,
Peut-être que tu n'es pas bon pour autre chose,
így leszel éloből holt.
Alors tu deviendras mort vivant.
Talán túl sokat vártál az élettől,
Peut-être que tu as trop attendu de la vie,
Talán nem is ezért,
Peut-être que ce n'est pas pour ça,
állsz a szakadék szélén,
Tu te tiens au bord du précipice,
Nem tudod mi jöhet még.
Tu ne sais pas ce qui peut arriver.
Vagy talán belefáradtál,
Ou peut-être que tu es fatigué,
Mindenből eleged volt.
Tu en as assez de tout.
Talán nem vagy másnál,
Peut-être que tu n'es pas bon pour autre chose,
így leszel éloből holt.
Alors tu deviendras mort vivant.
Talán túl sokat vártál az élettől,
Peut-être que tu as trop attendu de la vie,
Talán nem is ezért,
Peut-être que ce n'est pas pour ça,
állsz a szakadék szélén,
Tu te tiens au bord du précipice,
Nem tudod mi jöhet még.
Tu ne sais pas ce qui peut arriver.
Vagy talán belefáradtál,
Ou peut-être que tu es fatigué,
Mindenből eleged volt.
Tu en as assez de tout.
Talán nem vagy másnál,
Peut-être que tu n'es pas bon pour autre chose,
így leszel éloből holt.
Alors tu deviendras mort vivant.
Talán túl sokat vártál az élettől,
Peut-être que tu as trop attendu de la vie,
Talán nem is ezért,
Peut-être que ce n'est pas pour ça,
állsz a szakadék szélén,
Tu te tiens au bord du précipice,
Nem tudod mi jöhet még.
Tu ne sais pas ce qui peut arriver.





Writer(s): István Pásztor


Attention! Feel free to leave feedback.