Lyrics and translation Alvita - Afterglow

Afterglow

Here I am, lost in the light of the moon that comes through my window
Bathed in blue,
the walls of my memory divide the thorns from the roses
It's you and the roses
Touch me and I will follow in your afterglow
Heal me from all this sorrow
As I let you go I will find my way when I see your eyes
Now I'm living in your afterglow
Here I am, lost in the ashes of time, but who wants tomorrow?
In between the longing to hold you again
I'm caught in your shadow, I'm losing control
My mind drifts away, we only have today
Touch me and I will follow in your afterglow
Heal me from all this sorrow
As I let you go I will find my way
I will sacrifice 'til the blinding day when I see your eyes
Now I'm living in your afterglow
When the veils are gone as I let you go, as I let you go
Touch me and I will follow in your afterglow
Heal me from all this sorrow
As I let you go I will find my way, I will sacrifice
Now I'm living in your afterglow
Bathed in blue,
the walls of my memory divide the thorns from the roses
It's you who is closest

Остаточное свечение

Вот я здесь, потерянная в лунном свете, льющемся из моего окна,
Окутанная синевой,
стены моей памяти отделяют шипы от роз.
Это ты и розы.
Прикоснись ко мне, и я последую за твоим остаточным свечением,
Исцели меня от всей этой печали.
Отпуская тебя, я найду свой путь, когда увижу твои глаза.
Теперь я живу в твоем остаточном свечении.
Вот я здесь, потерянная в пепле времени, но кому нужно завтра?
Между желанием обнять тебя снова
Я поймана в твоей тени, я теряю контроль.
Мой разум уплывает прочь, у нас есть только сегодня.
Прикоснись ко мне, и я последую за твоим остаточным свечением,
Исцели меня от всей этой печали.
Отпуская тебя, я найду свой путь.
Я буду жертвовать собой до ослепительного дня, когда увижу твои глаза.
Теперь я живу в твоем остаточном свечении.
Когда завесы падут, когда я отпущу тебя, когда я отпущу тебя.
Прикоснись ко мне, и я последую за твоим остаточным свечением,
Исцели меня от всей этой печали.
Отпуская тебя, я найду свой путь, я буду жертвовать собой.
Теперь я живу в твоем остаточном свечении.
Окутанная синевой,
стены моей памяти отделяют шипы от роз.
Это ты, кто ближе всех.