Lyrics and translation Alviverse feat. Madison Hoggan - Goodbye

Goodbye

Goodbye
She's running she's running away
She's running away

It's like everyday I lose a friend or two
I think it's part of life how vacant is mine?
We used to be the couple they would look up to
Look at these nights now something ain't right
I remember how it felt it was something new
The look in your eyes the magic has died
I promise I'll never give up on you
Remember that? hey bitch you remember that?
Never one to prowl in the drama
The journey through the scowls with no armor
So you can give a shit bout my fuck ups
But when it comes to you not allowed huh
Why's it hard to get what we want?
Everyday the same get the clouds and the thunder
Why's it hard to lift each other up?
Argue all the time now my mind starts to wander
Are we willing to share the right things?
Cuz how you goin' grow? do you even want to?
Are will willing to care the right times?
Yo bitch drop your pride and maybe it's then that I'll flaunt you
Now we sit there with mad eyes
Who knew that the struggles would bring out true colors I swear
Blank stares and arms tied
Yo I need to bounce or else I'll say shit I'll regret you fucking joke

Goodbye
I don't even feel the same way I'm leaving you baby I'm leaving today
I'm running away
You pushed me away I'm tired of trying too tired to care anymore
You meant so much to me
But
You said you'd fight for me
I know
How could you leave me? I gave you my everything
I'm sorry
You're giving up on me?
I tried
You said you die for me
At least
How could you say that? you said we were meant to be
I'm honest

Bury my thoughts with addictions
I'm waking in a prison but for God sakes
This thing has only fed my prescriptions
The more that I take yo who is to blame?
You supposed to be the one that goin' fix me
Then why all the hate which side you going play
God I hate it when you act'n shifty
Shifty!?
Pulling my weight yo this shit is lame
You bringing up the past like it matters
Predicting how I act not a chance nah
If I can't run to you then I guess it's ok that I'm drifting all alone tryna gather
Feel like I'm getting killed like a cancer
Slow pain while I feel the ill spreading faster
Comparing me to that yo I'm flattered
Stepping on me scattered my pieces I'm shattered
You probably got a hole in your chest huh?
You probably hate the glow I express huh?
I'm dominate I know but except yo
If you wanna roll then you know you protected
Fuck it I erode nothing left
Spending all my time tryna mold my affection
A bucket of emotion and stress
I'm gonna pour it out cuz I know it's for better

Goodbye
I'm running away
I'm running away

You meant so much to me you said you'd fight for me
How could you leave me?
You said you'd give me everything
Now your'e giving up on me
You said we were meant to be

Прощай

Прощай
Она убегает, она убегает прочь
Она убегает прочь

Каждый день я теряю одного или двух друзей
Думаю, это часть жизни, но насколько пуста моя?
Мы были парой, на которую все равнялись
Посмотри на эти ночи, что-то не так
Я помню, как это было, это было что-то новое
Взгляд в твоих глазах, магия умерла
Я обещал, что никогда не откажусь от тебя
Помнишь это? Эй, сука, ты помнишь это?
Никогда не был тем, кто лезет в драму
Путешествовал сквозь хмурые взгляды без брони
Так что тебе может быть плевать на мои косяки
Но когда дело касается тебя, это не допускается, да?
Почему так трудно получить то, что мы хотим?
Каждый день одно и то же: тучи и гром
Почему так трудно поддерживать друг друга?
Мы постоянно спорим, и мои мысли начинают блуждать
Готовы ли мы делиться правильными вещами?
Потому что как ты собираешься расти? Ты вообще хочешь этого?
Готовы ли мы заботиться в нужное время?
Эй, сука, забрось свою гордость, и, может быть, тогда я буду тобой хвастаться
Теперь мы сидим здесь со злобными глазами
Кто знал, что трудности раскроют истинные цвета, клянусь
Пустые взгляды и связанные руки
Мне нужно сваливать, иначе я наговорю такого, о чем пожалею, чертова шутка

Прощай
Я больше не чувствую того же, я оставляю тебя, детка, я ухожу сегодня
Я убегаю прочь
Ты оттолкнул меня, я устала пытаться, слишком устала, чтобы больше заботиться
Ты так много значил для меня
Но
Ты сказал, что будешь бороться за меня
Я знаю
Как ты мог оставить меня? Я отдала тебе всё
Прости
Ты отказываешься от меня?
Я пыталась
Ты сказал, что умрешь за меня
По крайней мере
Как ты мог это сказать? Ты говорил, что мы созданы друг для друга
Я честна

Хороню свои мысли зависимостями
Просыпаюсь в тюрьме, но, ради бога,
Эта вещь только подпитывает мои рецепты
Чем больше я принимаю, кто виноват?
Ты должен был быть тем, кто меня исправит
Тогда почему вся эта ненависть, какую сторону ты выберешь?
Боже, как я ненавижу, когда ты ведешь себя хитро
Хитро!?
Тяну свой груз, это дерьмо отстой
Ты вспоминаешь прошлое, как будто это имеет значение
Предсказываешь, как я буду действовать, ни единого шанса, нет
Если я не могу обратиться к тебе, тогда, думаю, ничего страшного, что я дрейфую одна, пытаясь собраться
Чувствую, что меня убивают, как рак
Медленная боль, пока я чувствую, как болезнь распространяется быстрее
Сравнивать меня с этим… я польщена
Наступил на меня, разбросал мои части, я разбита
У тебя, наверное, дыра в груди, да?
Ты, наверное, ненавидишь то сияние, которое я излучаю, да?
Я доминирую, я знаю, но прими это
Если ты хочешь катиться, то знай, что ты защищен
К черту, я разрушаюсь, ничего не осталось
Трачу все свое время, пытаясь сформировать свою привязанность
Ведро эмоций и стресса
Я собираюсь вылить его, потому что знаю, что так будет лучше

Прощай
Я убегаю
Я убегаю

Ты так много значил для меня, ты сказал, что будешь бороться за меня
Как ты мог оставить меня?
Ты сказал, что отдашь мне все
Теперь ты отказываешься от меня
Ты говорил, что мы созданы друг для друга