Lyrics and translation Alviverse - If I Can't Now - Remaster

If I Can't Now - Remaster

Choose
Who you love
Do not fear
No
Don't wait on a thing
This life
Is all ears
You won't pull ahead listen to your voice it's the higher within you
These
Times
Don't even seem bright
It don't make sense
Cuz I feel like I've
Come
So far now
I thought I'd be happy but happiness isn't that thing that I'm searching for

But If I fall down
Would you hear me?
Would if I can't crawl?
Please help me God I'm lost
If I can't now
Is there a reason
To continue bleeding?
Pull'n away from whatever's left of me

Freedom
Isn't here
No Ive reached a dead end it looks like the last one
Why don't I see
The love
When you're near?
I don't feel a thing competing against me no longer right next to me
If
I
Don't ever see light
It won't be cuz
That I never tried
The tide
And I dived in
And it's cold and depressing I'm standing in water scared as fuck ill admit

But If I fall down
Would you hear me?
Would if I can't crawl?
Please help God I'm lost
If I can't now
Is there a reason
To continue bleeding?
Pull'n away from whatever's left of me
But If I fall down
Would if I can't crawl?
If I can't now
Is there a reason
To continue bleeding?

Si je ne peux pas maintenant - Remasterisé

Choisis
Qui tu aimes
N'aie pas peur
Non
N'attends rien
Cette vie
Est toute ouïe
Tu ne prendras pas d'avance, écoute ta voix, c'est la plus haute en toi
Ces
Temps
Ne semblent même pas brillants
Cela n'a aucun sens
Parce que j'ai l'impression que j'ai
Venir
Si loin maintenant
Je pensais que je serais heureux, mais le bonheur n'est pas ce que je cherche

Mais si je tombe
M'entendrais-tu?
Serait-ce que je ne peux pas ramper?
S'il te plaît, aide-moi, Dieu, je suis perdu
Si je ne peux pas maintenant
Y a-t-il une raison
Pour continuer à saigner?
S'éloignant de ce qu'il reste de moi

Liberté
N'est pas ici
Non, j'ai atteint une impasse, on dirait la dernière
Pourquoi je ne vois pas
L'amour
Quand tu es près?
Je ne ressens rien, je ne suis plus en compétition contre toi, plus à côté de toi
Si
Je
Ne vois jamais la lumière
Ce ne sera pas parce que
Je n'ai jamais essayé
Le courant
Et j'ai plongé dedans
Et il fait froid et déprimant, je suis debout dans l'eau, j'ai tellement peur que je l'avoue

Mais si je tombe
M'entendrais-tu?
Serait-ce que je ne peux pas ramper?
S'il te plaît, aide-moi, Dieu, je suis perdu
Si je ne peux pas maintenant
Y a-t-il une raison
Pour continuer à saigner?
S'éloignant de ce qu'il reste de moi
Mais si je tombe
Serait-ce que je ne peux pas ramper?
Si je ne peux pas maintenant
Y a-t-il une raison
Pour continuer à saigner?