Alviverse - Ignore Them - Remaster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alviverse - Ignore Them - Remaster




Ignore Them - Remaster
Ignore Them - Remaster
I go hard never resting
Je me donne à fond, je ne me repose jamais
I think just a little I'm seriously obsessive
Je pense un peu, je suis sérieusement obsédé
Alvi where you scared? down the middle
Alvi, as-tu peur ? au milieu
But after a while you don't know the difference
Mais après un moment, tu ne sais plus la différence
Yo these bars do seem brittle at times
Yo, ces barres semblent fragiles par moments
Break my way through just to bleed in the next room
Je me fraye un chemin pour saigner dans la pièce d'à côté
It's a flesh wound back off I'm fine
C'est une blessure superficielle, recule, je vais bien
You didn't give a fuck tried to help when they left you fuck you
Tu n'en avais rien à foutre, tu as essayé d'aider quand ils t'ont laissé, va te faire foutre
Go complain into the next moon
Va te plaindre dans la prochaine lune
Meet me outside hear the sounds no a death tune
Rencontre-moi dehors, écoute les sons, pas une mélodie de mort
Chase you down and upset you
Je te poursuis et je te bouleverse
You invite them Alvi fetch me a dead pooch
Tu les invites, Alvi, va me chercher un chien mort
Why the look? Alvi let loose
Pourquoi ce regard ? Alvi, lâche-toi
I literally hate it that shit don't effect you
Je déteste ça, cette merde ne t'affecte pas
Come around and protect you
Viens et protège-toi
But if you act fake no issues just miss you
Mais si tu fais semblant, pas de problème, je te manque juste
Here the cough then say bless you
Voilà la toux, alors dis tes souhaits"
Wonder'n how I'm inside of you stealth dude
Je me demande comment je suis en toi, mec furtif
Metal gear solid with the set crew
Metal Gear Solid avec l'équipe
Under the radar introvert I left dude
Sous le radar, introverti, je suis parti, mec
You brag that is not cool
Tu te vantes, ce n'est pas cool
Still talk about that one thing when I met you
Tu parles encore de cette chose quand je t'ai rencontré
The men around I neglect you
Les hommes autour de moi, je te néglige
Still that one hound I'm just focused on the next food
Toujours ce même chien, je suis juste concentré sur la prochaine nourriture
I deeply avoid'n
J'évite profondément
The ones who bring shadows and poison the love
Ceux qui apportent des ombres et empoisonnent l'amour
Breathe it all in focus your power
Respire tout ça, concentre ton pouvoir
Ignore it your done
Ignore-le, tu as fini
Don't roll with and blend
Ne roule pas avec et ne te mélange pas
You're meant to go shower the world with your gems
Tu es censé aller arroser le monde de tes joyaux
Pin pick all your friends
Épingle tous tes amis
Tak'n my hand hear the sounds to the clouds we ascend
Prenant ma main, entendant les sons, vers les nuages, nous ascendons
A little depressing
Un peu déprimant
A lot of the image is just a facade
Beaucoup de l'image est juste une façade
But where is the texture?
Mais est la texture ?
Sit back feel nothing oh boy this is fun
Assieds-toi, ne ressens rien, oh boy, c'est amusant
Whatever I lose
Quoi que je perde
Fuck you you think I'm dependent there's little I want
Va te faire foutre, tu penses que je suis dépendant, il y a peu de choses que je veux
Don't play with the fuse
Ne joue pas avec la mèche
Cuz I'll never say what they'll do
Parce que je ne dirai jamais ce qu'ils feront
When they go off
Quand ils partiront
It's about how the next you
Il s'agit de la façon dont le prochain toi
Gave up your pride bringing out the best you
A abandonné ta fierté, faisant ressortir le meilleur de toi
Don't wait around it'll miss you
Ne reste pas là, ça te manquera
Vibes come quick take names and perplex you
Les vibrations arrivent vite, prends des noms et perplexes toi
Impressed on the depth fool
Impressionné par la profondeur, imbécile
Once you come down shipwreck nothing left dude
Une fois que tu descends, naufrage, il ne reste plus rien, mec
Shine bright but the rest blue
Brillante, mais le reste est bleu
I'm feel'n depleted so come here connect you
Je me sens épuisé, alors viens ici, connecte-toi
I'm manning the sky
Je suis en train de gérer le ciel
Drift in my thoughts my wife she manage my mind
Je dérive dans mes pensées, ma femme gère mon esprit
I slow down the grind
Je ralenti le travail acharné
Hips doing the wave she complain that I'm breaking her spine
Les hanches font la vague, elle se plaint que je lui casse la colonne vertébrale
You land in my cage
Tu atterris dans ma cage
Wit it no choice I feed you one rap at a time
Avec ça, pas le choix, je te nourris d'un rap à la fois
Pipe down on the rage
Calme-toi sur la rage
You don't have to scream I'm right here look in my eyes
Tu n'as pas besoin de crier, je suis juste ici, regarde dans mes yeux
I deeply avoid'n
J'évite profondément
The ones who bring shadows and poison the love
Ceux qui apportent des ombres et empoisonnent l'amour
Breathe it all in focus your power
Respire tout ça, concentre ton pouvoir
Ignore it your done
Ignore-le, tu as fini
Don't roll with and blend
Ne roule pas avec et ne te mélange pas
You're meant to go shower the world with your gems
Tu es censé aller arroser le monde de tes joyaux
Pin pick all your friends
Épingle tous tes amis
Tak'n my hand hear the sounds to the clouds we ascend
Prenant ma main, entendant les sons, vers les nuages, nous ascendons
A little depressing
Un peu déprimant
A lot of the image is just a facade
Beaucoup de l'image est juste une façade
But where is the texture?
Mais est la texture ?
Sit back feel nothing oh boy this is fun
Assieds-toi, ne ressens rien, oh boy, c'est amusant
Whatever I lose
Quoi que je perde
Fuck you you think I'm dependent there's little I want
Va te faire foutre, tu penses que je suis dépendant, il y a peu de choses que je veux
Don't play with the fuse
Ne joue pas avec la mèche
Cuz I'll never say what they'll do
Parce que je ne dirai jamais ce qu'ils feront
When they go off
Quand ils partiront





Writer(s): David Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.