Alvu - A Folky One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alvu - A Folky One




A Folky One
Streetlight sunset over treetops
Закат уличного фонаря над верхушками деревьев
Bus flying through it's stop
Автобус пролетает через остановку
A limping man around the corner
Хромающий человек за углом
Wants to tell you about it
Хочет рассказать вам об этом
Factory lights on a nice lake
Заводские огни на красивом озере
You know a few dinghies lay in its wake
Вы знаете, что несколько лодок лежали на его пути
A man at the edge has a look in his eye
Человек на краю смотрит ему в глаза
Wants to tell you about it
Хочет рассказать вам об этом
The band is playing, fanatic and proud
Группа играет, фанатичная и гордая
The crowd is hectic, majestic and loud
Толпа беспокойная, величественная и громкая
A man has a drink and screams to the song
Мужчина выпивает и кричит под песню
Wants to tell you about it
Хочет рассказать вам об этом
And it's hard to listen
И это трудно слушать
And it's hard to care
И это трудно заботиться
When you're there for a reason
Когда ты здесь по какой-то причине
And he's just there
И он просто там
The work day is hell and you're leaving it soon
Рабочий день - это ад, и ты скоро уйдешь
You grab your coat and you're bag lunch too
Вы берете свое пальто, и вы тоже обед
But a man says you owe him a buck or two
Но мужчина говорит, что ты должен ему доллар или два
Wants to tell you about it
Хочет рассказать вам об этом
The bonfire glows with friends all around
Костер светится с друзьями вокруг
Laughs are shared from out of town
Смех делится из-за города
But a balding man walks up and says he knows you
Но подходит лысеющий мужчина и говорит, что знает тебя
Wants to tell you about it
Хочет рассказать вам об этом
You close your eyes for a minute or two
Вы закрываете глаза на минуту или две
Next thing you know it's the middle of June
Следующее, что вы знаете, это середина июня
A man outside plays guitar out of tune
Мужчина снаружи играет на гитаре фальшиво
Wants to tell you about it
Хочет рассказать вам об этом
And it's hard to listen
И это трудно слушать
And it's hard to care
И это трудно заботиться
When you're there for a reason
Когда ты здесь по какой-то причине
And he's just there
И он просто там
Buildings are burning to the ground
Здания горят дотла
Everyone is silent in the town
В городе все молчат
A man wants to show us his bell
Мужчина хочет показать нам свой колокол
Wants to tell you about it
Хочет рассказать вам об этом
Keep to yourself, yourself alone
Держись в себе, только в себе
You lay down and shut off your phone
Ты ложишься и отключаешь телефон
You hear a knock at the door
Ты слышишь стук в дверь
A man needs to borrow a map
Человек должен одолжить карту
Wants to tell tell you about it
Хочет рассказать вам об этом
Streetlight sunset over treetops
Закат уличного фонаря над верхушками деревьев
Bus flying through it's stop
Автобус пролетает через остановку
A limping man around the corner
Хромающий человек за углом
Wants to tell you about it
Хочет рассказать вам об этом
And it's hard to listen
И это трудно слушать
And it's hard to care
И это трудно заботиться
When you're there for a reason
Когда ты здесь по какой-то причине
And he's just there
И он просто там






Attention! Feel free to leave feedback.