A Way Out - Alvu translation in French

A Way Out

If I could crawl to you
The sun would not guide me
If I could beg for you
Who knows if I will succeed
Until the feeling dies
And your shadow fades
I will wonder why
No answer today

Find a way out

Its been so hard
To see the brighter side of this
When I'm in my car
I get lost in the headlights
The trees look scared
They are coming fast
Full speed affair
As I break this glass

To find a way out

I wanna make the grade
I wanna bang my head
On the spear you made
And forget what I said

I'll find a way out

Une issue

Si je pouvais ramper jusqu'à toi
Le soleil ne me guiderait pas
Si je pouvais te supplier
Qui sait si je réussirais
Jusqu'à ce que le sentiment meure
Et que ton ombre s'estompe
Je me demanderai pourquoi
Aucune réponse aujourd'hui

Trouver une issue

C'est si dur
De voir le bon côté des choses
Quand je suis dans ma voiture
Je me perds dans les phares
Les arbres semblent effrayés
Ils arrivent vite
Une liaison à toute vitesse
Alors que je brise ce verre

Pour trouver une issue

Je veux réussir
Je veux me cogner la tête
Sur la lance que tu as faite
Et oublier ce que j'ai dit

Je trouverai une issue