Father Time - Alvu translation in French

Father Time

(Take 3 of Father Time)

Hello my father
What are you having today?
Have you had enough self-deprecation?
Please come back
This pincer attack was never meant to sway
My opinion on you
You always came through
Just to throw it all away

Father Time
I miss you all the time
Father Time
I miss you all the time

What is the point of talking to empty shells of man?
The silent reveal behind the curtains, made me want to run
Hello my father, did you reach the bottom of this can?
The hollowing gaze
The free-floating maze
The sign of things to come

Father Time
I miss you all the time
Father time
I miss you all the time

Father's Day
Why did it end this way?
Father's day
Why did it end this way?

(I'm happy with it)

Le Temps du Père

(Prise 3 de Le Temps du Père)

Bonjour mon père
Que prenez-vous aujourd'hui ?
Avez-vous eu assez d'autodénigrement ?
S'il vous plaît, revenez
Cette attaque en tenaille n'a jamais été conçue pour influencer
Mon opinion sur vous
Vous avez toujours assuré
Juste pour tout gâcher

Temps du Père
Tu me manques tout le temps
Temps du Père
Tu me manques tout le temps

Quel est l'intérêt de parler à des coquilles vides d'homme ?
La révélation silencieuse derrière les rideaux m'a donné envie de fuir
Bonjour mon père, avez-vous atteint le fond de cette canette ?
Le regard vide
Le labyrinthe flottant
Le signe des choses à venir

Temps du Père
Tu me manques tout le temps
Temps du père
Tu me manques tout le temps

Fête des Pères
Pourquoi cela a-t-il fini ainsi ?
Fête des Pères
Pourquoi cela a-t-il fini ainsi ?

(J'en suis content)