Always Never - Same Page - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Always Never - Same Page




Same Page
Одна волна
I wanna see you happy for once
Хочу увидеть тебя счастливой хоть раз
So tell me why you hurt so bad
Так скажи, почему тебе так плохо
I feel that I could cheer you up
Чувствую, что могу тебя подбодрить
You're all that I really have
Ты всё, что у меня есть
Call me back if you find the time (ah, ah, ah)
Перезвони, если найдешь время (а, а, а)
It's been a while, and you're on my mind (ah, ah, ah)
Прошло много времени, и ты не выходишь у меня из головы (а, а, а)
I'm good, I'm good, I (ah, ah, ah)
У меня всё хорошо, хорошо (а, а, а)
Same page, we used to be on the same page, yeah
На одной волне, мы были на одной волне, да
I don't wanna suffer through it
Я не хочу страдать из-за этого
But is that attainable?
Но возможно ли это?
'Cause each time my heart gets broken
Потому что каждый раз, когда мое сердце разбивается
I fall down a deeper hole
Я падаю в еще более глубокую яму
The sun and the stars
Солнце и звезды
Feel kinda far
Кажутся такими далекими
Kinda like you
Прямо как ты
So please if you could
Так что, пожалуйста, если сможешь
Call me back if you find the time (ah, ah, ah)
Перезвони, если найдешь время (а, а, а)
It's been a while, and you're on my mind (ah, ah, ah)
Прошло много времени, и ты не выходишь у меня из головы (а, а, а)
I'm good, I'm good, I (ah, ah, ah)
У меня всё хорошо, хорошо (а, а, а)
Same page, we used to be on the same page, yeah
На одной волне, мы были на одной волне, да
This shit makes me way too anxious
Всё это заставляет меня слишком сильно нервничать
I need it to go away
Мне нужно, чтобы это прошло
I wish that I could embrace it
Хотел бы я принять это
But that means I'd have to stay
Но это значит, что мне придется остаться
Finding my way is hard
Найти свой путь трудно
But with you, I know I could
Но с тобой я знаю, что смогу
I don't mean to sound alarmed
Я не хочу показаться встревоженным
But please if you would
Но, пожалуйста, если бы ты
Call me back if you find the time (ah, ah, ah)
Перезвони, если найдешь время (а, а, а)
It's been a while, and you're on my mind (ah, ah, ah)
Прошло много времени, и ты не выходишь у меня из головы (а, а, а)
I'm good, I'm good, I (ah, ah, ah)
У меня всё хорошо, хорошо (а, а, а)
Same page, we used to be on the same page, yeah
На одной волне, мы были на одной волне, да
I might have to come to terms with it
Возможно, мне придется смириться с этим
The way it is
С тем, как всё есть
Need a sign
Нужен знак
Need a sign
Нужен знак
Need a sign
Нужен знак





Writer(s): Dean Guilbault, Patrick Kirschner


Attention! Feel free to leave feedback.