Lyrics and translation Aly & AJ - 6 Months of Staring Into the Sun
Take
me
on
a
Sunday
drive
Emmène-moi
faire
un
tour
en
voiture
un
dimanche
'Cause
it
don't
happen
all
the
time
Parce
que
ça
n'arrive
pas
tout
le
temps
Baby,
swerve
between
the
lines
Bébé,
slalome
entre
les
lignes
Make
me
remember
all
the
moments
Fais-moi
me
souvenir
de
tous
les
moments
Boots
on
the
dashboard,
laughing
at
nothing
Des
bottes
sur
le
tableau
de
bord,
on
rit
sans
raison
You're
all
I
need,
but
we're
running
on
empty
Tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
mais
on
est
à
court
d'essence
Just
give
me
six
months
of
staring
into
the
sun
Donne-moi
juste
six
mois
à
fixer
le
soleil
Just
give
me
six
months
of
staring
into
the
sun
with
you
Donne-moi
juste
six
mois
à
fixer
le
soleil
avec
toi
Highway
one
L'autoroute
un
I'm
your
California
queen
Je
suis
ta
reine
de
Californie
Roll
one
up
for
me
Roule-moi
un
joint
You
know
I
tend
to
let
it
linger
Tu
sais
que
j'ai
tendance
à
le
laisser
traîner
Boots
on
the
dashboard,
laughing
at
nothing
Des
bottes
sur
le
tableau
de
bord,
on
rit
sans
raison
You're
all
I
need,
but
we're
running
on
empty
Tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
mais
on
est
à
court
d'essence
Just
give
me
six
months
of
staring
into
the
sun
(into
the
sun)
Donne-moi
juste
six
mois
à
fixer
le
soleil
(dans
le
soleil)
Just
give
me
five
weeks
of
running
out
in
the
wild
with
you
(in
the
wild)
Donne-moi
juste
cinq
semaines
à
courir
dans
la
nature
avec
toi
(dans
la
nature)
Just
give
me
four
days
of
floating
under
the
moon
(under
the
moon)
Donne-moi
juste
quatre
jours
à
flotter
sous
la
lune
(sous
la
lune)
Just
give
me
three
hours
spinning
slow
in
the
grass
with
you
(in
the
grass)
Donne-moi
juste
trois
heures
à
tourner
lentement
dans
l'herbe
avec
toi
(dans
l'herbe)
Just
give
me
two
minutes
laying
on
top
of
your
roof
Donne-moi
juste
deux
minutes
allongées
sur
le
toit
de
ta
maison
Just
give
me
one
second
longer,
'cause,
baby,
I'm
tired
of
counting
on
you
Donne-moi
juste
une
seconde
de
plus,
parce
que,
bébé,
j'en
ai
marre
de
compter
sur
toi
All
that
I
need!
Tout
ce
dont
j'ai
besoin !
All
that
I
need
from
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
de
toi
All
that
I
need!
Tout
ce
dont
j'ai
besoin !
All
that
I
need
from
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
de
toi
All
that
I
need!
Tout
ce
dont
j'ai
besoin !
All
that
I
need
from
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
de
toi
All
that
I
need!
Tout
ce
dont
j'ai
besoin !
All
that
I
need
from
you
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
de
toi
All
that
I
need!
Tout
ce
dont
j'ai
besoin !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.