Lyrics and translation Aly & AJ - Baby Lay Your Head Down
In
the
still
of
the
night
Dans
le
calme
de
la
nuit
Are
you
still
feeling
alright?
Te
sens-tu
toujours
bien
?
You're
feeling
alright
Tu
te
sens
bien
In
the
still
of
your
mind
Dans
le
calme
de
ton
esprit
Are
you
still
putting
up
a
fight?
Continues-tu
à
te
battre
?
Just
tell
me
that
I'm
right
Dis-moi
que
j'ai
raison
Baby,
lay
your
head
down
Chérie,
pose
ta
tête
Baby,
I'm
only
in
your
dreams
now
(I'm
only
in
your
dreams
now)
Chérie,
je
ne
suis
que
dans
tes
rêves
maintenant
(je
ne
suis
que
dans
tes
rêves
maintenant)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Are
you
in
for
a
drive?
As-tu
envie
de
faire
un
tour
?
Just
get
in,
I'll
float
you
down
the
5
Monte,
je
te
conduirai
sur
la
5
I
swear
that
you'll
be
fine
Je
te
jure
que
tu
iras
bien
Baby,
lay
your
head
down
Chérie,
pose
ta
tête
Baby,
I'm
only
in
your
dreams
now
(I'm
only
in
your
dreams
now)
Chérie,
je
ne
suis
que
dans
tes
rêves
maintenant
(je
ne
suis
que
dans
tes
rêves
maintenant)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
I
handled
you
like
broken
porcelain
Je
t'ai
traitée
comme
de
la
porcelaine
cassée
But
really
I'm
the
one
that's
delicate
Mais
en
réalité,
c'est
moi
qui
suis
fragile
I
handled
you
like
broken
porcelain
Je
t'ai
traitée
comme
de
la
porcelaine
cassée
But
maybe
I'm
the
one
that's
breaking
Mais
peut-être
que
c'est
moi
qui
suis
en
train
de
se
briser
Baby,
baby,
baby,
baby
Chérie,
chérie,
chérie,
chérie
Baby,
baby,
baby,
baby
Chérie,
chérie,
chérie,
chérie
Baby,
lay
your
head
down
Chérie,
pose
ta
tête
Baby,
I'm
only
in
your
dreams
now
(I'm
only
in
your
dreams
now)
Chérie,
je
ne
suis
que
dans
tes
rêves
maintenant
(je
ne
suis
que
dans
tes
rêves
maintenant)
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh,
ooh,
ooh,
ooh
Ooh
Ooh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.