Lyrics and translation Aly & AJ - Open to Something and That Something Is You

Open to Something and That Something Is You

If you could give a little time
Then I'll give a little too
I know we've had our problems
I can name quite a few
If you could find me a memory
Just find one that's true

'Cause I'm open to something
And that something is you

I poured a glass of wine
And I'm saving some for you
'Cause, baby, if I'm drinking
Then I want you drinking too
I hope that we recover (I hope that we recover)
A smile when we do (when we do)

'Cause I'm open to something
And that something is you

Easy losing faith (ah)
Along the way (ah)
I'm drunk and it's late
Still a million ways to say

'Cause I'm open to something
And that something is you
I'm open to something
And that something is you

Open to you (you-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Open to you (you-ooh-ooh)
Open to you (you-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Open to you (you-ooh-ooh)

Ouvert à quelque chose et ce quelque chose, c'est toi

Si tu pouvais me donner un peu de temps
Alors j'en donnerai un peu aussi
Je sais qu'on a eu nos problèmes
Je peux en citer quelques-uns
Si tu pouvais me trouver un souvenir
Trouve-en un qui soit vrai

Parce que je suis ouverte à quelque chose
Et ce quelque chose, c'est toi

J'ai versé un verre de vin
Et j'en garde un peu pour toi
Parce que, bébé, si je bois
Alors je veux que tu boives aussi
J'espère qu'on va se remettre (J'espère qu'on va se remettre)
Un sourire quand on le fera (quand on le fera)

Parce que je suis ouverte à quelque chose
Et ce quelque chose, c'est toi

Facile de perdre la foi (ah)
En chemin (ah)
Je suis saoule et il est tard
Toujours un million de façons de dire

Parce que je suis ouverte à quelque chose
Et ce quelque chose, c'est toi
Je suis ouverte à quelque chose
Et ce quelque chose, c'est toi

Ouverte à toi (toi-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Ouverte à toi (toi-ooh-ooh)
Ouverte à toi (toi-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Ouverte à toi (toi-ooh-ooh)