Lyrics and translation Aly & AJ - The Distance

The Distance

Sanity kind of got away from me
Calling up should've come more easily

With the back and the forth
Every hang up took the soul from me
I feel empty inside
More to lose than to try and make it better

I keep on going the distance
Time keeps on making me hate this
It was hot as hell, I still feel
As good as it was, I just couldn't take the distance

Honestly, so much that I couldn't see
Reaching out never satisfied me

With the back and the forth
Every hang up took the soul from me
I feel empty inside
More to lose than to try and make it better
I keep on going the distance
Time keeps on making me hate this
It was hot as hell, I still feel
As good as it was, I just couldn't take the distance

This heart never grew stronger
Distance never grew fonder
Just longer to wait
I'm never gonna wait again
I'm never gonna wait
Never gonna wait again
I'm never gonna

I keep on going the distance
Time keeps on making me hate this
It was hot as hell, I still feel
As good as it was, I just couldn't keep on
I keep on going the distance
Time keeps on making me hate this
It was hot as hell, I still feel
As good as it was, I just couldn't take the distance

Couldn't take the distance
Couldn't take the distance
Reaching out
Couldn't take the distance
Reaching out

Расстояние

Рассудок почти оставил меня,
Позвонить тебе было бы гораздо проще.

В этих метаниях туда-сюда,
Каждый отказ забирал мою душу.
Я чувствую пустоту внутри,
Я слишком многое теряю, чтобы пытаться все наладить.

Я продолжаю идти на это расстояние,
Время заставляет меня ненавидеть это.
Было чертовски горячо, я все еще чувствую,
Как это было хорошо, но я просто не смогла вынести это расстояние.

Честно говоря, так много всего, чего я не видела,
Твои попытки достучаться до меня не приносили мне удовлетворения.

В этих метаниях туда-сюда,
Каждый отказ забирал мою душу.
Я чувствую пустоту внутри,
Я слишком многое теряю, чтобы пытаться все наладить.
Я продолжаю идти на это расстояние,
Время заставляет меня ненавидеть это.
Было чертовски горячо, я все еще чувствую,
Как это было хорошо, но я просто не смогла вынести это расстояние.

Это сердце так и не окрепло,
Расстояние не сделало нас ближе.
Просто дольше ждать,
Я никогда больше не буду ждать.
Я никогда не буду ждать,
Никогда больше не буду ждать.
Я никогда не буду...

Я продолжаю идти на это расстояние,
Время заставляет меня ненавидеть это.
Было чертовски горячо, я все еще чувствую,
Как это было хорошо, но я просто не смогла продолжать.
Я продолжаю идти на это расстояние,
Время заставляет меня ненавидеть это.
Было чертовски горячо, я все еще чувствую,
Как это было хорошо, но я просто не смогла вынести это расстояние.

Не смогла вынести это расстояние.
Не смогла вынести это расстояние.
Твои попытки достучаться...
Не смогла вынести это расстояние.
Твои попытки достучаться...