Lyrics and translation Aly Bass feat. Still Fresh - PARIS-BX
PARIS-BX,
ma
voix
raye
le
disque
Париж-БХ,
мой
голос
царапает
запись
Ma
foi,
bois
du
whisky
Моя
вера,
выпей
виски.
Vertus
et
vices,
yeah
Добродетели
и
пороки,
да
PARIS-BX,
ma
voix
raye
le
disque
Париж-БХ,
мой
голос
царапает
запись
Ma
foi,
bois
du
whisky
Моя
вера,
выпей
виски.
Vertus
et
vices
Добродетели
и
пороки
J'capte
un
dealer
Я
ловлю
дилера.
Dis-leur
qu'on
s'retrouve
à
l'after
Скажи
им,
что
мы
встретимся
после
J'capte
un
dealer
Я
ловлю
дилера.
Dis-leur
qu'on
s'retrouve
à
l'after
Скажи
им,
что
мы
встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
Toi
t'es
une
pute,
mon
analyse
Ты
шлюха,
мой
анализ.
Toujours
plus
dans
la
valise
Еще
больше
в
чемодане
Mon
avocate
c'est
Annalise
Мой
адвокат-Аннализ.
J'suis
à
Paris
comme
Mona
Lisa
Я
в
Париже,
как
Мона
Лиза
20ème
arrondissement
20-й
округ
Trois
barres
sur
l'équipement
Три
бара
на
оборудовании
Dix
barres
pour
te
kill,
han
Десять
баров,
чтобы
убить
тебя,
Хан.
On
ne
sera
jamais
quitte
Нас
никогда
не
покинут
Ton
pe-ra
sens
trop
la
C
Твой
Пе-РА
слишком
много
чувствует.
On
ne
va
pas
s'entrelacer
Мы
не
сплетаться
Seule
tenue
qui
passe
c'est
le
linceul
Единственная
одежда,
которая
проходит,
- это
саван
Elles
sont
plusieurs
à
être
la
seule
Их
несколько,
чтобы
быть
единственными
Vas-y,
viens
dans
mon
after
Давай,
приходи
ко
мне
после
Elles
mouillent
parce
que
les
dollars
pleuvent
Они
мокрые,
потому
что
доллары
идут
дождем.
Mon
logo
c'est
l'dollar
sign
Мой
логотип-знак
доллара
Envoie
l'instru'
que
je
la
saigne
Пошлите
наставника,
чтобы
я
пролил
ей
кровь
Après
Jean
de
Lafontaine
После
Жана
де
Лафонтена
Voilà
Fresh
de
la
Seine
Вот
Свежий
Сены
400
ans
qu'j'avais
des
chaînes
400
лет,
когда
у
меня
были
цепи
La
vingtaine,
je
me
déchaîne
Двадцать
с
небольшим,
я
с
ума
схожу.
Fraîche
Musashi
Свежий
Мусаси
Au
HF
je
les
achève
В
КВ
я
заканчиваю
их
J'veux
bien
te
laisser
ma
place
mais
électrique
sera
la
chaise
Я
бы
хотел
оставить
тебе
свое
место,
но
электрическое
будет
стулом.
PARIS-BX,
ma
voix
raye
le
disque
Париж-БХ,
мой
голос
царапает
запись
Ma
foi,
bois
du
whisky
Моя
вера,
выпей
виски.
Vertus
et
vices,
yeah
Добродетели
и
пороки,
да
PARIS-BX,
ma
voix
raye
le
disque
Париж-БХ,
мой
голос
царапает
запись
Ma
foi,
bois
du
whisky
Моя
вера,
выпей
виски.
Vertus
et
vices
Добродетели
и
пороки
J'capte
un
dealer
Я
ловлю
дилера.
Dis-leur
qu'on
s'retrouve
à
l'after
Скажи
им,
что
мы
встретимся
после
J'capte
un
dealer
Я
ловлю
дилера.
Dis-leur
qu'on
s'retrouve
à
l'after
Скажи
им,
что
мы
встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
l'a
déja
fait
pour
dévaler
les
pistes,
j'étais
kilométrée
Мы
уже
сделали
это,
чтобы
кататься
по
склонам,
я
пробег.
Hypnotisés,
ils
l'ont
été,
y
avait
plus
qu'à
tiser
sur
du
hit,
easy
Загипнотизированные,
они
были
загипнотизированы,
было
больше,
чем
просто
поразить,
легко
Fuck
faire
des
tunes,
j'ai
assez
dansé
Хрен
делать
мелодии,
я
достаточно
танцевал
Comme
d'habitude
je
vais
pas
rentrer
Как
обычно,
я
не
пойду
домой.
J'ai
bu,
j'ai
bu
jusqu'à
plus
penser
Я
пил,
я
пил,
пока
больше
не
думал
J'ai
bu,
j'ai
bu
jusqu'à
me
faire
tenter
Я
пил,
пил,
пока
меня
не
соблазнили.
Moi
j'préfère
taro
avec
le
danger
Я
предпочитаю
Таро
с
опасностью.
Fuck
la
raison
si
elle
est
trop
censée
К
черту
причину,
если
она
слишком
задумана
Début
de
soirée
ambiancée
Ранний
вечер
в
атмосфере
Faut
qu'elle
termine
sur
la
même
lancée
Она
должна
закончить
в
том
же
духе
J'ai
bu,
j'ai
bu
jusqu'à
plus
penser
Я
пил,
я
пил,
пока
больше
не
думал
J'ai
bu,
j'ai
bu
jusqu'à
me
faire
tenter
Я
пил,
пил,
пока
меня
не
соблазнили.
J'ai
bu,
j'ai
bu
jusqu'à
me
faire
tenter
Я
пил,
пил,
пока
меня
не
соблазнили.
PARIS-BX,
ma
voix
raye
le
disque
Париж-БХ,
мой
голос
царапает
запись
Ma
foi,
bois
du
whisky
Моя
вера,
выпей
виски.
Vertus
et
vices,
yeah
Добродетели
и
пороки,
да
PARIS-BX,
ma
voix
raye
le
disque
Париж-БХ,
мой
голос
царапает
запись
Ma
foi,
bois
du
whisky
Моя
вера,
выпей
виски.
Vertus
et
vices
Добродетели
и
пороки
J'capte
un
dealer
Я
ловлю
дилера.
Dis-leur
qu'on
s'retrouve
à
l'after
Скажи
им,
что
мы
встретимся
после
J'capte
un
dealer
Я
ловлю
дилера.
Dis-leur
qu'on
s'retrouve
à
l'after
Скажи
им,
что
мы
встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
J'suis
avec
Dixon
et
Moon
Я
с
Диксоном
и
Муном.
Pris
dans
une
bagarre
de
saloon
Пойман
в
драке
в
салуне
Prie
pour
que
jamais
on
s'allume
Молись,
чтобы
мы
никогда
не
загорались
Car
ce
ne
sera
pas
au
chalumeau
Потому
что
это
не
будет
в
огне
De
mauvaise
humeur
Не
в
духе
Lucky
dealer
Счастливый
дилер
Vivement
le
summer
Ярко
лето
Yeah,
donne
ça
à
la
prod'
Да,
отдай
это
в
прод.
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
Prends
tes
potes
et
on
s'en
beurre
Бери
своих
приятелей,
и
мы
с
ними
справимся.
On
termine
à
pas
d'heure
Мы
не
скоро
закончим.
Embrasse
la
mala,
j'suis
sa
soeur
Поцелуй
Ла
малу,
я
ее
сестра
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
Prends
tes
potes
et
on
s'en
beurre
Бери
своих
приятелей,
и
мы
с
ними
справимся.
On
termine
à
pas
d'heure
Мы
не
скоро
закончим.
Embrasse
la
mala,
j'suis
sa
soeur
Поцелуй
Ла
малу,
я
ее
сестра
PARIS-BX,
ma
voix
raye
le
disque
Париж-БХ,
мой
голос
царапает
запись
Ma
foi,
bois
du
whisky
Моя
вера,
выпей
виски.
Vertus
et
vices,
yeah
Добродетели
и
пороки,
да
PARIS-BX,
ma
voix
raye
le
disque
Париж-БХ,
мой
голос
царапает
запись
Ma
foi,
bois
du
whisky
Моя
вера,
выпей
виски.
Vertus
et
vices
Добродетели
и
пороки
J'capte
un
dealer
Я
ловлю
дилера.
Dis-leur
qu'on
s'retrouve
à
l'after
Скажи
им,
что
мы
встретимся
после
J'capte
un
dealer
Я
ловлю
дилера.
Dis-leur
qu'on
s'retrouve
à
l'after
Скажи
им,
что
мы
встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
On
s'retrouve
à
l'after
Встретимся
после
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aly Bass, Dolfa, Still Fresh
Attention! Feel free to leave feedback.