CRUSH - Aly Cat translation in German

CRUSH

Tú te acercas hacia mí
Te juro que lo intento, pero no lo puedo resistir
Tú te acercas hacia mí
Te juro que lo intento, pero no lo puedo resistir

No sé si esté bien, no sé si está mal
Pero tú te acercas y ya no puedo más
No sé si esté bien, no sé si está mal
Pero tú te acercas y ya no puedo más

Y yo nunca cambiaré, yo así me quedaré
Sé que te preguntarás, "¿Por qué?" (Oh-oh, oh-oh)
Pues me gusta ser así, yo me siento feliz
Sé que te preguntarás, "¿Por qué?"

Tú eres mi crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Tú, tú, uh-uh-uh-uh
Todo eres tú

Crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Tú, tú, uh-uh-uh-uh
Todo eres tú

Crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Tú, tú, uh-uh-uh-uh
Todo eres tú

Crush, crush, crush
Boom-boom-boom

Tal cual llega el otoño y las hojas caen, me recuerdan a ti
Tal cual caen las hojas y la gente pasa
Las pisan, dicen, "Crush, crush, crush"
Tal cual como el otoño, mi corazón cae y vuelve a florecer (yeah)
Dime si quieres salir a ver las hojas caer

Llego con todo, menos con miedo a decírtelo
Oh, oh-oh-oh-oh
Llego con todo (llego con todo), menos con miedo a decírtelo (menos con miedo) a decírtelo
Oh, oh-oh, yeah
Llego con todo, menos con miedo a decírtelo
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Llego con todo, menos con miedo, uh-oh
¡Okay, ya!

Tú eres mi crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Tú, tú, uh-uh-uh-uh
Todo eres tú

Crush, crush, crush
Boom-boom-boom (ah-ah)

Dime si quieres hijos
Crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Oh-oh-oh

¿Civil o religioso?
Crush, crush, crush
Boom-boom-boom

Tú te acercas hacia mí
Te juro que lo intento, pero no lo puedo resistir

SCHWARM

Du näherst dich mir
Ich schwöre, ich versuche es, aber ich kann nicht widerstehen
Du näherst dich mir
Ich schwöre, ich versuche es, aber ich kann nicht widerstehen

Ich weiß nicht, ob es richtig ist, ich weiß nicht, ob es falsch ist
Aber du näherst dich und ich kann nicht mehr
Ich weiß nicht, ob es richtig ist, ich weiß nicht, ob es falsch ist
Aber du näherst dich und ich kann nicht mehr

Und ich werde mich nie ändern, ich werde so bleiben
Ich weiß, du wirst dich fragen, "Warum?" (Oh-oh, oh-oh)
Weil ich es mag, so zu sein, ich fühle mich glücklich
Ich weiß, du wirst dich fragen, "Warum?"

Du bist mein Schwarm, Schwarm, Schwarm
Boom-Boom-Boom
Du, du, uh-uh-uh-uh
Alles bist du

Schwarm, Schwarm, Schwarm
Boom-Boom-Boom
Du, du, uh-uh-uh-uh
Alles bist du

Schwarm, Schwarm, Schwarm
Boom-Boom-Boom
Du, du, uh-uh-uh-uh
Alles bist du

Schwarm, Schwarm, Schwarm
Boom-Boom-Boom

So wie der Herbst kommt und die Blätter fallen, erinnern sie mich an dich
So wie die Blätter fallen und die Leute vorbeigehen
Sie treten darauf, sagen, "Schwarm, Schwarm, Schwarm"
So wie der Herbst, fällt mein Herz und blüht wieder auf (yeah)
Sag mir, ob du mit mir ausgehen willst, um die Blätter fallen zu sehen

Ich komme mit allem, außer mit der Angst, es dir zu sagen
Oh, oh-oh-oh-oh
Ich komme mit allem (ich komme mit allem), außer mit der Angst, es dir zu sagen (außer mit der Angst), es dir zu sagen
Oh, oh-oh, yeah
Ich komme mit allem, außer mit der Angst, es dir zu sagen
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Ich komme mit allem, außer mit der Angst, uh-oh
Okay, jetzt!

Du bist mein Schwarm, Schwarm, Schwarm
Boom-Boom-Boom
Du, du, uh-uh-uh-uh
Alles bist du

Schwarm, Schwarm, Schwarm
Boom-Boom-Boom (ah-ah)

Sag mir, ob du Kinder willst
Schwarm, Schwarm, Schwarm
Boom-Boom-Boom
Oh-oh-oh

Standesamtlich oder kirchlich?
Schwarm, Schwarm, Schwarm
Boom-Boom-Boom

Du näherst dich mir
Ich schwöre, ich versuche es, aber ich kann nicht widerstehen