Lyrics and translation Aly Cat - CRUSH

CRUSH

Tú te acercas hacia mí
Te juro que lo intento, pero no lo puedo resistir
Tú te acercas hacia mí
Te juro que lo intento, pero no lo puedo resistir

No sé si esté bien, no sé si está mal
Pero tú te acercas y ya no puedo más
No sé si esté bien, no sé si está mal
Pero tú te acercas y ya no puedo más

Y yo nunca cambiaré, yo así me quedaré
Sé que te preguntarás, "¿Por qué?" (Oh-oh, oh-oh)
Pues me gusta ser así, yo me siento feliz
Sé que te preguntarás, "¿Por qué?"

Tú eres mi crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Tú, tú, uh-uh-uh-uh
Todo eres tú

Crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Tú, tú, uh-uh-uh-uh
Todo eres tú

Crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Tú, tú, uh-uh-uh-uh
Todo eres tú

Crush, crush, crush
Boom-boom-boom

Tal cual llega el otoño y las hojas caen, me recuerdan a ti
Tal cual caen las hojas y la gente pasa
Las pisan, dicen, "Crush, crush, crush"
Tal cual como el otoño, mi corazón cae y vuelve a florecer (yeah)
Dime si quieres salir a ver las hojas caer

Llego con todo, menos con miedo a decírtelo
Oh, oh-oh-oh-oh
Llego con todo (llego con todo), menos con miedo a decírtelo (menos con miedo) a decírtelo
Oh, oh-oh, yeah
Llego con todo, menos con miedo a decírtelo
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Llego con todo, menos con miedo, uh-oh
¡Okay, ya!

Tú eres mi crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Tú, tú, uh-uh-uh-uh
Todo eres tú

Crush, crush, crush
Boom-boom-boom (ah-ah)

Dime si quieres hijos
Crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Oh-oh-oh

¿Civil o religioso?
Crush, crush, crush
Boom-boom-boom

Tú te acercas hacia mí
Te juro que lo intento, pero no lo puedo resistir

CRUSH

Tu t'approches de moi
Je te jure que j'essaie, mais je ne peux pas résister
Tu t'approches de moi
Je te jure que j'essaie, mais je ne peux pas résister

Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
Mais tu t'approches et je ne peux plus
Je ne sais pas si c'est bien, je ne sais pas si c'est mal
Mais tu t'approches et je ne peux plus

Et je ne changerai jamais, je resterai comme ça
Je sais que tu te demanderas, "Pourquoi?" (Oh-oh, oh-oh)
Eh bien, j'aime être comme ça, je me sens heureux
Je sais que tu te demanderas, "Pourquoi?"

Tu es mon crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Toi, toi, uh-uh-uh-uh
Tout est toi

Crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Toi, toi, uh-uh-uh-uh
Tout est toi

Crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Toi, toi, uh-uh-uh-uh
Tout est toi

Crush, crush, crush
Boom-boom-boom

Tout comme l'automne arrive et les feuilles tombent, elles me rappellent toi
Tout comme les feuilles tombent et les gens passent
Ils les piétinent, ils disent, "Crush, crush, crush"
Tout comme l'automne, mon cœur tombe et renaît (yeah)
Dis-moi si tu veux sortir voir les feuilles tomber

J'arrive avec tout, sauf la peur de te le dire
Oh, oh-oh-oh-oh
J'arrive avec tout (j'arrive avec tout), sauf la peur de te le dire (sauf la peur) de te le dire
Oh, oh-oh, yeah
J'arrive avec tout, sauf la peur de te le dire
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
J'arrive avec tout, sauf la peur, uh-oh
Okay, c'est bon !

Tu es mon crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Toi, toi, uh-uh-uh-uh
Tout est toi

Crush, crush, crush
Boom-boom-boom (ah-ah)

Dis-moi si tu veux des enfants
Crush, crush, crush
Boom-boom-boom
Oh-oh-oh

Civil ou religieux ?
Crush, crush, crush
Boom-boom-boom

Tu t'approches de moi
Je te jure que j'essaie, mais je ne peux pas résister