Aly Cat feat. RafterFD - Ámame en Lienzo - Rafter Music Session v2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aly Cat feat. RafterFD - Ámame en Lienzo - Rafter Music Session v2




Ámame en Lienzo - Rafter Music Session v2
Нарисуй меня на холсте - Rafter Music Session v2
Hace tanto tiempo te soñé
Я так давно тебя представляла
Te esperé, te esperé
Ждала, ждала тебя
Como Penélope
Как Пенелопа
Te guarde caricias en papel
Я сохранила ласки на бумаге
Y pa′ que? y pa' que?
И что же? И что же?
Pa′ que vayas con el
Чтобы ты ушел с ним
Yo no le temo al miedo
Я не боюсь страха
Yo le tengo respeto
Я уважаю его
Mejor quedarse quieto
Лучше остаться в тишине
Si le temes al tiempo
Если ты боишься времени
Ojala hubiera mas tiempo
Я хотела бы, чтобы было больше времени
Como duele
Как же больно
Yo no le temo al miedo
Я не боюсь страха
Yo le tengo respeto
Я уважаю его
Mejor quedarse quieto
Лучше остаться в тишине
Quisiera amarte en lienzo
Я хотела бы нарисовать тебя на холсте
Ojala hubiera más tiempo
Я хотела бы, чтобы было больше времени
Corto, luego vuelvo
Коротко, я скоро вернусь
Hace tanto tiempo te soñé
Я так давно тебя представляла
Te esperé, te esperé
Ждала, ждала тебя
Como Penélope
Как Пенелопа
Te guardé caricias en papel
Я сохранила ласки на бумаге
Y pa' que? Y pa' que?
И что же? И что же?
Pa′ que vayas con el
Чтобы ты ушел с ним
Yo se lo debo al tiempo
Я обязана времени
El encontrarte en ese momento
Встрече с тобой в тот момент
Fui en busca de una musa
Я отправилась на поиски музы
Y caí por ilusa
И впала в заблуждение
Yo no valoro lo que tengo
Я не ценю то, что имею
Por eso siempre lo pierdo
Поэтому я всегда это теряю
Caigo lento y me arrepiento
Я падаю медленно и раскаиваюсь
Ámame en lienzo
Нарисуй меня на холсте
Piénsame en silencio lento
Думай обо мне молчаливо и неспешно
Eso yo hago todo el tiempo
Я делаю это постоянно
Eso yo hago todo el tiempo
Я делаю это постоянно
Ámame en lienzo
Нарисуй меня на холсте
Piénsame solo en tus sueños
Думай обо мне только в своих снах
Eso yo hago todo el tiempo
Я делаю это постоянно
Congelar nuestro momento
Заморозь наш момент
Hace tanto tiempo te besé
Я так давно тебя поцеловала
Pero igual sin pensar
Но также бездумно
Tu volviste con el
Ты вернулся к ней





Writer(s): Aly Cat, Rafterfd


Attention! Feel free to leave feedback.