Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Follow Me (Club Mix)
Следуй за мной (Клубный микс)
                         
                        
                        
                            
                                            A 
                                        Day 
                                        In 
                                        The 
                                        Life 
                            
                                        День 
                                        из 
                                        жизни 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                        You 
                                        Follow 
                                        Me 
                            
                                        Почему 
                                        ты 
                                        следуешь 
                                        за 
                                        мной 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                        He, 
                                        friend 
                                        for 
                                        all 
                                        my 
                                        life 
                            
                                        Он, 
                                        друг 
                                        на 
                                        всю 
                                        жизнь, 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        would 
                                        not 
                                        deny 
                            
                                            Я 
                                        бы 
                                        не 
                                        стал 
                                        отрицать, 
                            
                         
                        
                            
                                        Like 
                                        brothers 
                                        in 
                                        my 
                                        mind. 
                                        She, 
                                        treasure 
                                        of 
                                        his 
                                        heart 
                            
                                        Как 
                                        братья 
                                            в 
                                        моих 
                                        мыслях. 
                                        Она, 
                                        сокровище 
                                        его 
                                        сердца, 
                            
                         
                        
                            
                                        There 
                                        upon 
                                        his 
                                        arm 
                            
                                        Там, 
                                        на 
                                        его 
                                        руке, 
                            
                         
                        
                            
                                        Eyes 
                                        of 
                                        midnight 
                                        stars 
                            
                                            С 
                                        глазами, 
                                        как 
                                        полуночные 
                                        звезды. 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        tempted 
                                        by 
                                        forbidden 
                                        love 
                                        before 
                            
                                            Я 
                                        искушался 
                                        запретной 
                                        любовью 
                                        раньше, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        why 
                                        must 
                                        she 
                                        be 
                                        everythin 
                            
                                        Но 
                                        почему 
                                        она 
                                        должна 
                                        быть 
                                        всем, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        That 
                                        I've 
                                        been 
                                        praying 
                                        for 
                            
                                            О 
                                        чём 
                                            я 
                                        молился? 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        this 
                                        burning 
                                        in 
                                        my 
                                        heart 
                                        will 
                                            I 
                                        ignore 
                            
                                        Теперь 
                                        это 
                                        жжение 
                                            в 
                                        моем 
                                        сердце, 
                                        проигнорирую 
                                        ли 
                                            я 
                                        его, 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        know 
                                        that 
                                        she'll 
                                        be 
                                        knocking 
                                        at 
                                        my 
                                        door 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        знаю, 
                                        что 
                                        она 
                                        постучится 
                                            в 
                                        мою 
                                        дверь? 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Why 
                                        you 
                                        messing 
                                        with 
                                        my 
                                        feelings 
                            
                                        Зачем 
                                        ты 
                                        играешь 
                                            с 
                                        моими 
                                        чувствами? 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                        you 
                                        follow 
                                        me 
                            
                                        Зачем 
                                        ты 
                                        следуешь 
                                        за 
                                        мной? 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can 
                                        read 
                                        the 
                                        signs 
                                        you're 
                                        giving 
                            
                                            Я 
                                        вижу 
                                        знаки, 
                                        которые 
                                        ты 
                                        подаешь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                        you 
                                        follow 
                                        me 
                            
                                        Зачем 
                                        ты 
                                        следуешь 
                                        за 
                                        мной? 
                            
                         
                        
                            
                                        Turn 
                                        away 
                                        from 
                                        your 
                                        desire 
                            
                                        Отвернись 
                                        от 
                                        своего 
                                        желания. 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                        you 
                                        follow 
                                        me 
                            
                                        Зачем 
                                        ты 
                                        следуешь 
                                        за 
                                        мной? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Don't 
                                        be 
                                        playing 
                                        with 
                                        this 
                                        fire 
                            
                                        Не 
                                        играй 
                                            с 
                                        этим 
                                        огнем. 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                        you 
                                        follow 
                                        me 
                            
                                        Зачем 
                                        ты 
                                        следуешь 
                                        за 
                                        мной? 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        she's 
                                        dancing 
                                        in 
                                        the 
                                        night 
                            
                                        Теперь 
                                        она 
                                        танцует 
                                            в 
                                        ночи, 
                            
                         
                        
                            
                                        Her 
                                        body 
                                        is 
                                        the 
                                        moonlight 
                            
                                        Ее 
                                        тело 
—                                        лунный 
                                        свет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Too 
                                        much 
                                        for 
                                        me 
                                        to 
                                        fight 
                            
                                        Слишком 
                                        сильное 
                                        искушение 
                                        для 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        I'm 
                                        lost 
                                        within 
                                        her 
                                        arms 
                            
                                        Теперь 
                                            я 
                                        потерян 
                                            в 
                                        ее 
                                        объятиях, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Careless 
                                        with 
                                        my 
                                        heart 
                            
                                        Безразличный 
                                            к 
                                        своему 
                                        сердцу, 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        weakened 
                                        by 
                                        her 
                                        charms 
                            
                                            Я 
                                        ослаблен 
                                        ее 
                                        чарами. 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        has 
                                        looked 
                                        me 
                                        in 
                                        my 
                                        eyes 
                                            a 
                                        million 
                                        times 
                            
                                        Он 
                                        смотрел 
                                        мне 
                                            в 
                                        глаза 
                                        миллион 
                                        раз, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        now 
                                            I 
                                        turn 
                                        away 
                                        for 
                                        I'm 
                                        afraid 
                            
                                        Но 
                                        теперь 
                                            я 
                                        отворачиваюсь, 
                                        потому 
                                        что 
                                        боюсь 
                            
                         
                        
                            
                                        Of 
                                        what 
                                        he'll 
                                        find 
                            
                                        Того, 
                                        что 
                                        он 
                                        обнаружит. 
                            
                         
                        
                            
                                        She's 
                                        the 
                                        precious 
                                        love 
                            
                                        Она 
—                                        драгоценная 
                                        любовь, 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                        whom 
                                        his 
                                        heart 
                                        beats 
                                        for 
                            
                                        Ради 
                                        которой 
                                        бьется 
                                        его 
                                        сердце, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        now 
                                        she's 
                                        always 
                                        knocking 
                                        at 
                                        my 
                                        door 
                            
                                        Но 
                                        теперь 
                                        она 
                                        постоянно 
                                        стучится 
                                            в 
                                        мою 
                                        дверь. 
                            
                         
                        
                        
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): E. LEWIS, K. LEWIS, W.B. JENNINGS
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.