Alyjiah Rose - CRISIS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alyjiah Rose - CRISIS




CRISIS
CRISIS
Middle fingers up screaming fuck the opposition
Je lève le majeur et crie "merde à l'opposition"
Niggas come up missing
Les mecs disparaissent
How many switching
Combien changent d'avis?
Like a power ranger head when you flip em
Comme la tête d'un Power Ranger quand tu la retournes
I've been on the come up
J'ai toujours été en ascension
Ain't give fuck but
Je n'en ai jamais rien eu à foutre, mais
I been seeing who watching
Je regarde qui observe
Hating from the sidelines
La haine en coulisse
Sos prime time
C'est le moment SOS Prime Time
Niggas really wanted war until I put it in the fuckin face
Les mecs voulaient vraiment la guerre jusqu'à ce que je leur mette dans la gueule
Niggas was talkin shit until I put em In they fucking place
Les mecs racontaient des conneries jusqu'à ce que je les mette à leur place
Screaming save our souls souls of sinners
Crie "sauve nos âmes, âmes des pécheurs"
Sos chop a nigga up and serve them up for dinner
SOS débite un mec et le sert pour le dîner
Fuck them niggas
Fous les en l'air
I'm a south side chi town
Je suis du sud de Chicago
With the hate up on my face
Avec la haine sur mon visage
Everybody wanna hide when the puppet master comes to play
Tout le monde veut se cacher quand le maître marionnettiste arrive
Been feeling shut down with muzzle on my face
Je me sens bridée avec un museau sur mon visage
All this sickening authority makes me wanna burn a bank
Toute cette autorité écœurante me donne envie de brûler une banque
2020 and we in a cycle
2020 et nous sommes dans un cycle
Niggas move like vipers
Les mecs se déplacent comme des vipères
All my niggas vices
Tous mes vices
Shit been random like like we throwing dices
Tout est aléatoire comme si on tirait des dés
Niggas changing like the prices
Les mecs changent comme les prix
These Niggas ready to die quick
Ces mecs sont prêts à mourir vite
All my niggas fed up we gon cause a crisis
Tous mes mecs en ont marre, on va provoquer une crise
2020 and we in a cycle
2020 et nous sommes dans un cycle
Niggas move like vipers
Les mecs se déplacent comme des vipères
All my niggas vices
Tous mes vices
Shit been random like we throwing dices
Tout est aléatoire comme si on tirait des dés
Niggas changing like the prices
Les mecs changent comme les prix
These Niggas ready to die quick
Ces mecs sont prêts à mourir vite
All my niggas fed up we gon cause a crisis
Tous mes mecs en ont marre, on va provoquer une crise
So we riot
Alors on se rebelle
In these streets
Dans ces rues
Fuck anybody who gon preach
Fous le camp de tous ceux qui vont prêcher
I've been down for my city that mob mentality
J'ai toujours été pour ma ville, cette mentalité de la foule
Bumping wu tang tiger style shout out killer bees
J'écoute Wu-Tang, style de tigre, shout out aux killer bees
Make them niggas pray up on the knees
Fait que ces mecs prient à genoux
now I clearly see
Maintenant je vois clairement
All that fake shit
Toute cette fausse merde
All them poppin niggas is basic
Tous ces mecs qui se la pètent sont basiques
When I'm done call the cops so they can pull and trace it
Quand j'en aurai fini, appelle les flics pour qu'ils puissent tirer et traquer
Wake up every single morning and my first thought is to hate shit
Je me réveille chaque matin et ma première pensée est de détester la merde
Niggas been out of breath tell them they can take 6
Les mecs sont à bout de souffle, dis-leur qu'ils peuvent prendre 6
Motherfuck you and your momma too
Va te faire foutre toi et ta mère
Niggas think we coo
Les mecs pensent qu'on est cools
Bumping zeltron coming from the zuu
J'écoute Zeltron, ça vient du zoo
What it do
Qu'est-ce que tu veux?
And it's like that
Et c'est comme ça
Niggas ain't got abilities to fight back
Les mecs n'ont pas les capacités de se battre
The puppet master making all the money
Le maître marionnettiste ramasse tout l'argent
And we right back
Et nous voilà de retour
On the path of poverty
Sur le chemin de la pauvreté
The odyssey
L'odyssée
And I probably
Et je dirais probablement
Would Say fuck you if u follow me
Je te dirais "va te faire foutre" si tu me suis
And that's The dichotomy
Et c'est la dichotomie
we set
Que nous avons définie
U can have a chain on your neck
Tu peux avoir une chaîne autour de ton cou
Or a noose it depends on who u follow nonetheless
Ou un nœud coulant, ça dépend de qui tu suis, quoi qu'il en soit
2020 and we in a cycle
2020 et nous sommes dans un cycle
Niggas move like vipers
Les mecs se déplacent comme des vipères
All my niggas vices
Tous mes vices
Shit been random like like we throwing dices
Tout est aléatoire comme si on tirait des dés
Niggas changing like the prices
Les mecs changent comme les prix
These Niggas ready to die quick
Ces mecs sont prêts à mourir vite
All my niggas fed up we gon cause a crisis
Tous mes mecs en ont marre, on va provoquer une crise
2020 and we in a cycle
2020 et nous sommes dans un cycle
Niggas move like vipers
Les mecs se déplacent comme des vipères
All my niggas vices
Tous mes vices
Shit been random like like we throwing dices
Tout est aléatoire comme si on tirait des dés
Niggas changing like the prices
Les mecs changent comme les prix
These Niggas ready to die quick
Ces mecs sont prêts à mourir vite
All my niggas fed up we gon cause a crisis
Tous mes mecs en ont marre, on va provoquer une crise
Bitch
Salope





Writer(s): Alyjiah Rose


Attention! Feel free to leave feedback.