Lyrics and translation Alyn Sano - Hono
Alyn
Sano
Alyn
Sano
Uhmmm
Euhmm
Eleeh.
Eleeh.
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Oh
don'
lemme
die
Oh,
ne
me
laisse
pas
mourir
Bob
Pro
on
the
beat
Bob
Pro
sur
le
beat
Wintera
agahinda
Cher
(hunnnn)
Wintera
agahinda
Cher
(hunnnn)
Ndashaka
urukundo
honey
Je
veux
ton
amour,
mon
chéri
Hononono
Hononono
When
I'm
gettin'
O'n
baby
Quand
je
suis
avec
toi,
bébé
Kuki
unkwepa
nayagaye
Pourquoi
tu
m'évitеs
comme
ça
Kuki
utuma
mva
nkureba
Pourquoi
tu
me
fais
sentir
loin
de
toi
Aka
kantu
kakureba
C'est
comme
si
tu
ne
me
regardais
pas
Erega
ntugatinye
(Hono)
Ne
sois
pas
effrayée
(Hono)
Nawe
ntabwo
uri
shyashya(Hono)
Tu
n'es
pas
la
seule
à
être
vulnérable
(Hono)
Vayo
bwangu
vayo
nenda
gupfa
oh
Allons-y
vite,
allons-y
lentement,
allons
mourir
oh
Imisozi
natereye
Les
sommets
que
j'ai
gravιs
Duwani
natereye
Les
difficultés
que
j'ai
affrontées
Ese
ntuze
gute
Baby
Comment
tu
comptes
y
faire
face,
bébé
?
Ntacyo
naguhisha
baby
Je
ne
te
cache
rien,
bébé
Imisozi
natereye
Les
sommets
que
j'ai
gravιs
Duwani
natereye
Les
difficultés
que
j'ai
affrontées
Ese
ntuze
gute
Baby
Comment
tu
comptes
y
faire
face,
bébé
?
Ntacyo
naguhisha
baby
Je
ne
te
cache
rien,
bébé
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Oh
don'
lemme
die(Hono)
Oh,
ne
me
laisse
pas
mourir
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Oh
don'
lemme
die(Hono)
Oh,
ne
me
laisse
pas
mourir
(Hono)
Umuntu
arashira
(shira)
Quelqu'un
met
(met)
Igitima
gitera
(tera)
uhm
Le
cœur
bat
(bat)
uhm
Hono
Hono
Umva
urandembya
nkenda
gupfa
Tu
me
sens
me
consumer,
j'ai
envie
de
mourir
Nkumva
iroti
ibaye
igufwa
Je
sens
comme
si
le
rêve
devenait
un
cauchemar
Iyi
ntimba
yinkize
njye
nzagura
Ce
ne
sont
pas
ces
larmes
qui
me
sauveront,
je
vais
les
sécher
Erega
ntugatinye
(Hono)
Ne
sois
pas
effrayée
(Hono)
Nawe
ntabwo
uri
shyashya
(Hono)
Tu
n'es
pas
la
seule
à
être
vulnérable
(Hono)
Vayo
bwangu
vayo
nenda
gupfa
oh
Allons-y
vite,
allons-y
lentement,
allons
mourir
oh
Imisozi
natereye
Les
sommets
que
j'ai
gravιs
Duwani
natereye
Les
difficultés
que
j'ai
affrontées
Ese
ntuze
gute
Baby
Comment
tu
comptes
y
faire
face,
bébé
?
Ntacyo
naguhisha
baby
Je
ne
te
cache
rien,
bébé
Imisozi
natereye
Les
sommets
que
j'ai
gravιs
Duwani
natereye
Les
difficultés
que
j'ai
affrontées
Ese
ntuze
gute
Baby
Comment
tu
comptes
y
faire
face,
bébé
?
Ntacyo
naguhisha
baby
Je
ne
te
cache
rien,
bébé
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Oh
don'
lemme
die(Hono)
Oh,
ne
me
laisse
pas
mourir
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Oh
don'
lemme
die(Hono)
Oh,
ne
me
laisse
pas
mourir
(Hono)
(Natereye)
(Natereye)
Imisozi
natereye
Les
sommets
que
j'ai
gravιs
Duwani
natereye
Les
difficultés
que
j'ai
affrontées
Ese
ntuze
gute
Baby
Comment
tu
comptes
y
faire
face,
bébé
?
Ntacyo
naguhisha
baby
Je
ne
te
cache
rien,
bébé
Imisozi
natereye
Les
sommets
que
j'ai
gravιs
Duwani
natereye
Les
difficultés
que
j'ai
affrontées
Ese
ntuze
gute
Baby
Comment
tu
comptes
y
faire
face,
bébé
?
Ntacyo
naguhisha
baby
Je
ne
te
cache
rien,
bébé
Bob
Pro
on
the
mix
Bob
Pro
sur
le
mix
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Do
you
want
me
to
die(Hono)
Tu
veux
que
je
meure
(Hono)
Oh
don'
lemme
die(Hono)
Oh,
ne
me
laisse
pas
mourir
(Hono)
(Natereye)
(Natereye)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.