Lyrics and translation Alyn Sano - Joni
Alyn
sano
Alyn
Sano
(Eleee)
(Eleee)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
OO
Don't
let
me
die
OO
Ne
me
laisse
pas
mourir
(Bobo
pro
on
the
beat)
(Bobo
pro
on
the
beat)
Wintera
agahinda
cherie
(haaaaa)
Wintera
agahinda
cherie
(haaaaa)
Ndashaka
urukundo
honey
Je
veux
ton
amour,
ma
chérie
Hono
no
no
Hono
non
non
When
am
getting
on
it
baby
Quand
je
suis
sur
le
point
de
l'avoir,
ma
chérie
Kuki
unkwepa
nayagaye
Pourquoi
tu
me
fuis,
mon
amour
?
Kuki
utuma
mpfa
nkureba
Pourquoi
tu
me
fais
regarder
la
mort
?
Aka
kantu
kakureeeeba
Ce
petit
truc
me
regarde
Erega
ntugatinye
(hono)
Arrête
d'avoir
peur
(hono)
Nawe
ntago
uri
shyashya
(hono)
Toi
non
plus,
tu
n'es
pas
neuve
(hono)
Vayo
bwangu
vayo
nenda
gucaho
Ça
va
vite,
ça
va
bientôt
s'arrêter
Imisozi
natereye
Les
montagnes
que
j'ai
escaladées
Uruwande
natwereye
Le
chemin
que
j'ai
parcouru
Ese
ntuze
gute
baby
Comment
on
va
faire,
ma
chérie
?
Ntacyo
naguhisha
baby
Je
ne
te
cache
rien,
ma
chérie
Imisozi
natereye
Les
montagnes
que
j'ai
escaladées
Uruwande
natwereye
Le
chemin
que
j'ai
parcouru
Ese
ntuze
gute
baby
Comment
on
va
faire,
ma
chérie
?
Ntacyo
naguhisha
baby
Je
ne
te
cache
rien,
ma
chérie
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Oo
Don't
let
me
die
Oo
Ne
me
laisse
pas
mourir
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
Haaaaa
Haaaaa
Don't
let
me
die
Ne
me
laisse
pas
mourir
Umuntu
arashira
(shira)
Quelqu'un
s'éteint
(éteint)
Igitima
gitera
(tera)
Le
cœur
bat
(bat)
Ooh
no
Ooh
non
Umva
urandembya
nkenda
gupfa
Sentez-vous
mon
âme,
j'ai
envie
de
mourir
Nkumva
iroti
ibaye
igufwa
Je
sens
que
le
rêve
devient
un
cauchemar
Iyi
ntimba
yinkize
njye
nzagura
Cette
blessure
ne
me
guérit
pas,
je
vais
la
payer
Erega
ntugatinye
(hono)
Arrête
d'avoir
peur
(hono)
Nawe
ntago
uri
shyashya
(hono)
Toi
non
plus,
tu
n'es
pas
neuve
(hono)
Vayo
bwangu
vayo
nenda
gupfa
oo
Ça
va
vite,
ça
va
bientôt
mourir
oo
Imisozi
natereye
Les
montagnes
que
j'ai
escaladées
Uruwande
natwereye
Le
chemin
que
j'ai
parcouru
Ese
ntuze
gute
baby
Comment
on
va
faire,
ma
chérie
?
Ntacyo
naguhisha
baby
Je
ne
te
cache
rien,
ma
chérie
Imisozi
natereye
Les
montagnes
que
j'ai
escaladées
Uruwande
natwereye
Le
chemin
que
j'ai
parcouru
Ese
ntuze
gute
baby
Comment
on
va
faire,
ma
chérie
?
Ntacyo
naguhisha
baby
Je
ne
te
cache
rien,
ma
chérie
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Oo
Don't
let
me
die
Oo
Ne
me
laisse
pas
mourir
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Oo
Don't
let
me
die
Oo
Ne
me
laisse
pas
mourir
(Hono)
(Hono)
Imisozi
natereye
Les
montagnes
que
j'ai
escaladées
Uruwande
natwereye
Le
chemin
que
j'ai
parcouru
Ese
ntuze
gute
baby
Comment
on
va
faire,
ma
chérie
?
Ntacyo
naguhisha
baby
Je
ne
te
cache
rien,
ma
chérie
Imisozi
natereye
Les
montagnes
que
j'ai
escaladées
Uruwande
natwereye
Le
chemin
que
j'ai
parcouru
Ese
ntuze
gute
baby
Comment
on
va
faire,
ma
chérie
?
Ntacyo
naguhisha
baby
Je
ne
te
cache
rien,
ma
chérie
Hono
Hono
(Bobo
pro
on
the
beat)
(Bobo
pro
on
the
beat)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Do
you
want
me
to
die
Tu
veux
que
je
meure
?
(Hono)
(Hono)
Oo
Don't
let
me
die
Oo
Ne
me
laisse
pas
mourir
(Hono)
(Hono)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.