Lyrics and translation Alyn - คือเธอ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ฉันมีบทเพลงที่ได้เขียนเอาไว้ให้เธอได้ฟัง
Я
написал
для
тебя
песню,
ก็ไม่รู้ว่าเธอจะชอบหรือเปล่า
Даже
не
знаю,
понравится
ли
она
тебе.
ช่วงเวลานี้ที่ได้ถามใจตัวเองอยู่ซ้ำ
ๆ
Всё
это
время
я
спрашивал
себя
снова
и
снова,
ว่ามีใครที่มีความหมาย
Есть
ли
кто-то,
кто
имеет
значение.
และแม้ว่าวันเวลาจะเปลี่ยนไป
И
даже
если
время
изменится,
แต่สุดท้ายก็คงต้องรั้งเธอเอาไว้
В
конце
концов,
я
должен
буду
удержать
тебя,
เมื่อได้รู้ว่าเธอคือคนที่ตามหา
Когда
понял,
что
ты
та,
кого
я
искал.
คือเธอ
คือเธอเท่านั้น
อยากจะบอกให้รู้อะไร
Это
ты,
только
ты,
хочу,
чтобы
ты
знала,
ว่าในใจไม่อาจจะรักใครอีก
Что
в
моём
сердце
нет
места
больше
ни
для
кого.
คือเธอ
คือเธอเท่านั้น
จะบอกให้รู้ละกัน
Это
ты,
только
ты,
просто
чтобы
ты
знала,
เธอคือคนที่ฉันจะรัก
Ты
та,
кого
я
буду
любить.
ไม่อาจจะขอให้เธอนั้นมาคืนดี
Я
не
могу
просить
тебя
вернуться,
ก็รู้ตัวว่าไม่ใช่คนที่เธอนั้นต้องการ
Я
знаю,
что
я
не
тот,
кто
тебе
нужен.
ก็รู้ว่ามีเขา
และไม่คิดจะแย่งใครจากคนไหน
Я
знаю,
что
у
тебя
есть
он,
и
я
не
собираюсь
никого
уводить,
เพียงแค่ขอให้เธอฟังไว้
Просто
хочу,
чтобы
ты
услышала.
ก็รู้ว่าวันเวลาได้เปลี่ยนไป
Я
знаю,
что
время
изменилось,
แต่ชีวิตของคน
ๆ
นี้
ไม่เคยเปลี่ยนเลย
Но
жизнь
этого
человека
не
изменилась.
เมื่อได้รู้ว่าเธอคือคนที่ตามหา
Когда
понял,
что
ты
та,
кого
я
искал.
คือเธอ
คือเธอเท่านั้น
อยากจะบอกให้รู้อะไร
Это
ты,
только
ты,
хочу,
чтобы
ты
знала,
ว่าในใจไม่อาจจะรักใครอีก
Что
в
моём
сердце
нет
места
больше
ни
для
кого.
คือเธอ
คือเธอเท่านั้น
จะบอกให้รู้ละกัน
Это
ты,
только
ты,
просто
чтобы
ты
знала,
เธอคือคนที่ฉันจะรัก
Ты
та,
кого
я
буду
любить.
คือเธอ
คือเธอเท่านั้น
อยากจะบอกให้รู้อะไร
Это
ты,
только
ты,
хочу,
чтобы
ты
знала,
ว่าในใจไม่อาจจะรักใครอีก
Что
в
моём
сердце
нет
места
больше
ни
для
кого.
คือเธอ
คือเธอเท่านั้น
จะบอกให้รู้ละกัน
Это
ты,
только
ты,
просто
чтобы
ты
знала,
เธอคือคนที่ฉันจะรัก
Ты
та,
кого
я
буду
любить.
จะรัก
จะรัก
Буду
любить,
буду
любить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): เจมส์ อลิน วี
Attention! Feel free to leave feedback.