Обираєш сам - alyona alyona translation in German

Обираєш сам

Палати в небі сяйвом між зірок (ти обираєш сам)
Робити хвилі під хардовий рок (ти обираєш сам)
Горіти полум'ям, немов вогонь (ти обираєш сам ти)
Обираєш сам ти свій шлях і свій вагон

Палати в небі сяйвом між зірок (ти обираєш сам)
Робити хвилі під хардовий рок (ти обираєш сам)
Горіти полум'ям, немов вогонь (ти обираєш сам ти)
Обираєш сам ти свій вагон

Згадай, куди тебе в дитинстві так манили вечірні вогні
Нащо перед дзеркалом в костюмах співали пісні
Кожен на деревах будував свій ексклюзивний дім
Щастя не в грошах, воно у річці, в ставку, у воді
І твій велосипед або самокат
Везе тебе туди, ближче до ставка
І впаде на бетон пачка твоїх карт
Там буде покемон і азарт

Палати в небі сяйвом між зірок (ти обираєш сам)
Робити хвилі під хардовий рок (ти обираєш сам)
Горіти полум'ям, немов вогонь (ти обираєш сам ти)
Обираєш сам ти свій шлях і свій вагон

Палати в небі сяйвом між зірок (ти обираєш сам)
Робити хвилі під хардовий рок (ти обираєш сам)
Горіти полум'ям, немов вогонь (ти обираєш сам ти)
Обираєш сам ти свій вагон

А моє дитинство - свята пора
Від лави до лави скаче дітвора
Мама кличе в хату з рідного двора
І рипить калітка, бо уже стара
Але це було, цього вже нема
Доля не завжди виключно пряма
Нас минуле вчить точно не дарма
Як бути людьми з усіма

Палати в небі сяйвом між зірок (ти обираєш сам)
Робити хвилі під хардовий рок (ти обираєш сам)
Горіти полум'ям, немов вогонь (ти обираєш сам ти)
Обираєш сам ти свій шлях і свій вагон

Палати в небі сяйвом між зірок (ти обираєш сам)
Робити хвилі під хардовий рок (ти обираєш сам)
Горіти полум'ям, немов вогонь (ти обираєш сам ти)
Обираєш сам ти, обираєш сам

Палати в небі сяйвом між зірок (ти обираєш сам)
Робити хвилі під хардовий рок (ти обираєш сам)
Горіти полум'ям, немов вогонь (ти обираєш сам ти)
Обираєш сам ти свій шлях і свій вагон

Палати в небі сяйвом між зірок (ти обираєш сам)
Робити хвилі під хардовий рок (ти обираєш сам)
Горіти полум'ям, немов вогонь (ти обираєш сам ти)
Обираєш сам ти свій вагон

Du wählst selbst

Am Himmel leuchten wie ein Schein zwischen den Sternen (du wählst selbst)
Wellen schlagen zu Hardrock-Musik (du wählst selbst)
Brennen wie eine Flamme, wie ein Feuer (du wählst selbst)
Du wählst selbst deinen Weg und deinen Wagon

Am Himmel leuchten wie ein Schein zwischen den Sternen (du wählst selbst)
Wellen schlagen zu Hardrock-Musik (du wählst selbst)
Brennen wie eine Flamme, wie ein Feuer (du wählst selbst)
Du wählst selbst deinen Wagon

Erinnere dich, wohin dich in der Kindheit die abendlichen Lichter so lockten
Wozu ihr vor dem Spiegel in Kostümen Lieder gesungen habt
Jeder baute auf den Bäumen sein exklusives Haus
Glück liegt nicht im Geld, es ist im Fluss, im Teich, im Wasser
Und dein Fahrrad oder Roller
Bringt dich dorthin, näher zum Teich
Und auf den Beton fällt ein Pack deiner Karten
Dort wird ein Pokémon sein und Leidenschaft

Am Himmel leuchten wie ein Schein zwischen den Sternen (du wählst selbst)
Wellen schlagen zu Hardrock-Musik (du wählst selbst)
Brennen wie eine Flamme, wie ein Feuer (du wählst selbst)
Du wählst selbst deinen Weg und deinen Wagon

Am Himmel leuchten wie ein Schein zwischen den Sternen (du wählst selbst)
Wellen schlagen zu Hardrock-Musik (du wählst selbst)
Brennen wie eine Flamme, wie ein Feuer (du wählst selbst)
Du wählst selbst deinen Wagon

Und meine Kindheit – eine heilige Zeit
Von Bank zu Bank springen die Kinder
Mama ruft ins Haus vom heimischen Hof
Und das Gartentor knarrt, weil es schon alt ist
Aber das war einmal, das gibt es nicht mehr
Das Schicksal ist nicht immer nur gerade
Die Vergangenheit lehrt uns nicht umsonst
Wie man mit allen menschlich umgeht

Am Himmel leuchten wie ein Schein zwischen den Sternen (du wählst selbst)
Wellen schlagen zu Hardrock-Musik (du wählst selbst)
Brennen wie eine Flamme, wie ein Feuer (du wählst selbst)
Du wählst selbst deinen Weg und deinen Wagon

Am Himmel leuchten wie ein Schein zwischen den Sternen (du wählst selbst)
Wellen schlagen zu Hardrock-Musik (du wählst selbst)
Brennen wie eine Flamme, wie ein Feuer (du wählst selbst)
Du wählst selbst, du wählst selbst

Am Himmel leuchten wie ein Schein zwischen den Sternen (du wählst selbst)
Wellen schlagen zu Hardrock-Musik (du wählst selbst)
Brennen wie eine Flamme, wie ein Feuer (du wählst selbst)
Du wählst selbst deinen Weg und deinen Wagon

Am Himmel leuchten wie ein Schein zwischen den Sternen (du wählst selbst)
Wellen schlagen zu Hardrock-Musik (du wählst selbst)
Brennen wie eine Flamme, wie ein Feuer (du wählst selbst)
Du wählst selbst deinen Wagon