Alyosha - LEBEDI - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alyosha - LEBEDI




Всі люди схожі на різних птахів
Все люди похожи на птиц
В повній палітрі усіх кольорів,
В полной палитре всех цветов,
А ти чорний і я чорна
А ты черный и я черная
Хтось покидає землі рідні
Кто покидает родные земли
Перечекати морози зими,
Переждать морозы зимы,
А ти тут і я тут
А ты здесь и я здесь
Добре, що ти такий самий, як я
Хорошо, что ты такой же, как я
Ти моя пара, а я твоя
Ты моя пара, а я твоя
Ворона, така чорна
Ворона, такая черная
Я завжди мріяла мати крила
Я всегда мечтала иметь крылья
Білі, великі, як вітрила
Белые, крупные, как паруса
І що твої крила ще більші
И что твои крылья еще больше
І ми наче лебеді у небесах
И мы как лебеди в небесах
І нам так добре вдвох
И нам так хорошо вдвоем
Ми на своїх вітрах
Мы на своих ветрах
І ми наче лебеді кохаємо
И мы как лебеди любим
Усе життя
Всю жизнь
До подиху останнього
До вздоха последнего
І ми наче лебеді у небесах
И мы как лебеди в небесах
І нам так добре вдвох
И нам так хорошо вдвоем
Ми на своїх вітрах
Мы на своих ветрах
І ми наче лебеді кохаємо
И мы как лебеди любим
Усе життя
Всю жизнь
До подиху останнього
До вздоха последнего
Твої темні очі красиві, як ніч
Твои темные глаза красивы, как ночь
Я так люблю поринути в них
Я так люблю окунуться в них
Бачу себе там
Вижу себя там
На фоні янголів чистих, святих
На фоне ангелов чистых, святых
Ми просто ворони чорні усі
Мы просто вороны черные все
У думках, у вчинках
В мыслях, в поступках
Знаю, що ви такі самі як я
Знаю, что вы такие же как я
Ви моя зграя і я тут своя
Вы моя стая и я здесь своя
Ворона, така ж чорна
Ворона, такая же черная
Ми завжди прагнемо мати крила
Мы всегда стремимся иметь крылья
Білі, великі від почуття,
Белые, большие чувства,
Що зростає із глибини
Что растет из глубины
Навіть чорного серця
Даже черного сердца
І ми наче лебеді у небесах
И мы как лебеди в небесах
І нам так добре вдвох
И нам так хорошо вдвоем
Ми на своїх вітрах
Мы на своих ветрах
І ми наче лебеді кохаємо
И мы как лебеди любим
Усе життя
Всю жизнь
До подиху останнього
До вздоха последнего
І ми наче лебеді у небесах
И мы как лебеди в небесах
І нам так добре вдвох
И нам так хорошо вдвоем
Ми на своїх вітрах
Мы на своих ветрах
І ми наче лебеді кохаємо
И мы как лебеди любим
Усе життя
Всю жизнь
До подиху останнього
До вздоха последнего
І ми наче лебеді у небесах
И мы как лебеди в небесах
І ми наче лебеді кохаємо
И мы как лебеди любим





Writer(s): тополя олена


Attention! Feel free to leave feedback.