Lyrics and translation Alyson Stoner - Lookin for Love

Seal her with a kiss and close the envelope
I'm Valentineless but here's a love note
No candles lit, or fresh red rose but I'm not alone
As my left foot steps on the intersection
The other half is doing the same this second
The offer of love is leading us from above
Pulling strings that we planned into one common thread

I could be waving down a taxi then he'll offer me a ride
On his bike through the city and maybe we'll be standing in line
For some coffee and strike up a conversation
Or I could be, I could be heading to the movies and hear someone yell Ms.
You dropped your photo I.D. and realize that this
Is the guy of my dreams, the one to spend my days with

Oh, I could be but I won't go
Looking for love, looking for love, looking for love
I won't' go looking for love, no
I won't go looking for love, looking for love
Looking for love, looking for love, no no

I know the time will come, no that's not my question
If you're the one is what I'm guessing
The spark is fun and you keep me laughing but there's more I'm after
Like how deep we connect, your level of respect
Do we agree on the man you're trying to be
I know patience is key

And maybe I'll be waving down a taxi then he'll offer me a ride
On his bike through the city and maybe we'll be standing in line
For some coffee and strike up a conversation
Or I could be, I could be heading to the movies and hear someone yell Ms.
You dropped your photo I.D. and realize that this
Is the guy of my dreams, the one to spend my days with

Having this, the chance for a rise
What If I'm late, am I wrong
Perfect timing tells me to wait
Cause feeling is one thing
But the season for loving
Is still yet to come my way

You're worth it all, so I'll stay on guard
Wait my turn cause I'm not in charge, no
And I won't, so I won't, no I won't

I won't go looking for love
Looking for love, looking for love
I won't' go looking for love, no
I won't go looking for love, looking for love
Looking for love, looking for love, no no

Looking for love, looking for love
I won't' go looking for love, no
I won't go looking for love, looking for love
Looking for love, looking for love, no no

Запечатай ее поцелуем и закрой конверт.
У меня нет валентинки, но вот любовная записка.
Ни зажженных свечей, ни свежей красной розы, но я не одинок.
Когда моя левая нога ступает на перекресток
Другая половина делает то же самое в эту секунду.
Предложение любви ведет нас сверху.
Дергая за ниточки, которые мы планировали, в одну общую нить.

Я могу помахать такси, и тогда он предложит подвезти меня.
На его велосипеде по городу, и, может быть, мы будем стоять в очереди.
Выпить кофе и завести разговор.
А может быть, я иду в кино и слышу, как кто-то кричит: "Мисс!"
Ты уронил свое удостоверение личности с фотографией и понял, что это ...
Это парень моей мечты, с которым я буду проводить свои дни?

О, я мог бы быть, но я не пойду.
Ищу любовь, ищу любовь, ищу любовь.
Я не буду искать любовь, нет
Я не буду искать любовь, искать любовь.
Ищу любовь, ищу любовь, Нет, нет.

Я знаю, что время придет, но это не мой вопрос.
Если ты тот самый, то я так думаю.
Искра-это весело, и ты заставляешь меня смеяться, но есть еще кое-что, что мне нужно.
Например, насколько глубока наша связь, твой уровень уважения.
Согласны ли мы с тем, кем ты пытаешься быть?
Я знаю, главное-терпение.

И, может быть, я буду махать такси, а потом он предложит подвезти меня.
На его велосипеде по городу, и, может быть, мы будем стоять в очереди.
Выпить кофе и завести разговор.
А может быть, я иду в кино и слышу, как кто-то кричит: "Мисс!"
Ты уронил свое удостоверение личности с фотографией и понял, что это ...
Это парень моей мечты, с которым я буду проводить свои дни?

Имея это, вы получаете шанс на подъем.
Что, если я опоздаю?
Идеальное время подсказывает мне подождать.
Потому что чувство это одно
Но сейчас самое время для любви.
Мне еще предстоит пройти этот путь.

Ты стоишь всего этого, так что я буду начеку.
Подожди моей очереди, потому что я не главный, нет
И я не буду, поэтому я не буду, Нет, я не буду.

Я не буду искать любовь.
Ищу любовь, ищу любовь.
Я не буду искать любовь, нет
Я не буду искать любовь, искать любовь.
Ищу любовь, ищу любовь, Нет, нет.

Ищу любовь, ищу любовь.
Я не буду искать любовь, нет
Я не буду искать любовь, искать любовь.
Ищу любовь, ищу любовь, Нет, нет.