Alyson Stoner - Pretty Girls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alyson Stoner - Pretty Girls




Pretty Girls
Хорошенькие девочки
Don't get too close to me
Не подходи ко мне слишком близко
I don't love you
Я тебя не люблю
Hearts break so easily
Сердца разбиваются так легко
Nowhere is safe for you, honey
Нет безопасного места для тебя, милый
Feed off my energy
Питайся моей энергией
That's an order
Это приказ
Stop kissing up to me
Хватит подлизываться ко мне
I don't reward good behavior
Я не вознаграждаю за хорошее поведение
Truth is unfair
Правда несправедлива
I am your weakness
Я твоя слабость
Deadly is bright
Смертельное прекрасно
Try if you dare
Попробуй, если осмелишься
You're already mine
Ты уже мой
Pretty girls learn to work it early
Хорошенькие девочки рано учатся добиваться своего
Pretty girls learn to work it early
Хорошенькие девочки рано учатся добиваться своего
Pretty girls learn to work it early
Хорошенькие девочки рано учатся добиваться своего
Call in my fantasy
Звоните в мои фантазии
Operator
Оператор
Flat lining into me
Прямая линия ко мне
Pull the plug, see you later
Выдергивай вилку, увидимся позже
Truth is unfair
Правда несправедлива
I am your weakness
Я твоя слабость
Deadly is bright
Смертельное прекрасно
Try if you dare
Попробуй, если осмелишься
You're already mine
Ты уже мой
Pretty girls learn to work it early
Хорошенькие девочки рано учатся добиваться своего
Pretty girls learn to work it early
Хорошенькие девочки рано учатся добиваться своего
Pretty girls learn to work it early
Хорошенькие девочки рано учатся добиваться своего
Critically thinking
Критически мыслить
You process to slow
Ты обрабатываешь слишком медленно
Statistically speaking
Статистически говоря
I'm out of control
Я вышла из-под контроля
You already start on my level below
Ты уже начинаешь с уровня ниже моего
So why do you wrestle with things that you know
Так зачем ты борешься с тем, что знаешь
Don't hate your nature
Не ненавидь свою природу
Hate the fact that you can't change it
Ненавидь то, что ты не можешь это изменить
Minor playing with the majors
Мелкая сошка играет с крупными игроками
You can't make it so you fake it (turn up)
Ты не можешь этого сделать, поэтому ты притворяешься (сделай погромче)
Stoner in the eyes of the beholder
Стонер в глазах смотрящего
Beauty, begging, game is over
Красота, мольбы, игра окончена
Leave you with a shoulder colder
Оставлю тебя с холодным плечом
Boy why you mad I already warned ya
Малыш, чего ты злишься, я же предупреждала
Ice hot, won't stop
Холодная, как лед, не остановлюсь
Breaking necks when I step in the spot
Сворачиваю шеи, когда появляюсь
No shot, forfeit
Ни единого шанса, сдавайся
Lesson learned, class dismissed
Урок окончен, класс распущен
Truth is unfair
Правда несправедлива
I am your weakness
Я твоя слабость
Deadly is bright
Смертельное прекрасно
Try if you dare
Попробуй, если осмелишься
You're already mine
Ты уже мой
Pretty girls learn to work it early
Хорошенькие девочки рано учатся добиваться своего
Pretty girls learn to work it early
Хорошенькие девочки рано учатся добиваться своего
Pretty girls learn to work it early
Хорошенькие девочки рано учатся добиваться своего
Pretty girls
Хорошенькие девочки
Pretty girls
Хорошенькие девочки
Pretty girls learn to work it early
Хорошенькие девочки рано учатся добиваться своего
Pretty girls
Хорошенькие девочки
Pretty girls
Хорошенькие девочки
Pretty girls learn to work it early
Хорошенькие девочки рано учатся добиваться своего





Writer(s): Dexter Darden, Robert Grimaldi, Alyson Stoner


Attention! Feel free to leave feedback.