Lyrics and translation Alyson Williams - I Need Your Lovin' (7" edit)
I
can't
stop
think
of
you
Не
могу
перестать
думать
о
тебе,
I
can't
get
you
off
my
mind
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
I
need
your
lovin'
tonight
Мне
нужна
твоя
любовь
сегодня,
I
need
your
lovin'
...
tonight
Мне
нужна
твоя
любовь…
сегодня
вечером.
I'm
so
hooked
on
your
love
babe
it
feels
so
right
Я
так
подсела
на
твою
любовь,
милый,
это
так
прекрасно.
You've
got
me
going
in
circles
Ты
гоняешь
меня
по
кругу,
I
can't
get
you
off
my
mind
Не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
Although
I
try
to
be
with
someone
else
Хотя
я
пытаюсь
быть
с
кем-то
другим,
I
know
it's
just
a
waste
of
time
Я
знаю,
что
это
пустая
трата
времени.
Because
deep
down
inside
Потому
что
глубоко
внутри
I
need
your
lovin'
and
I
need
it
tonight
Мне
нужна
твоя
любовь,
и
она
нужна
мне
сегодня.
I'm
so
hooked
on
your
love
babe
it
feels
so
right
Я
так
подсела
на
твою
любовь,
милый,
это
так
прекрасно.
My
friends
says
I'm
crazy
Мои
друзья
говорят,
что
я
сумасшедшая,
Because
theirs
no
future
in
you
Потому
что
у
нас
нет
будущего.
Baby
I
just
like
living
for
the
moment
Детка,
я
просто
люблю
жить
моментом,
So
what
more
can
I
do
I'm
so
hooked
on
you
Так
что
еще
я
могу
поделать?
Я
так
тобой
одержима.
I
found
nobody
who
can
make
me
feel
the
way
you
do
Я
не
нашла
никого,
кто
может
заставить
меня
чувствовать
себя
так,
как
ты.
You
make
my
heart
stand
still
Ты
заставляешь
мое
сердце
замирать,
Just
the
thought
of
you
gets
me
through
the
night
Одна
мысль
о
тебе
помогает
мне
пережить
ночь.
I
need
your
lovin'
so
it
must
be
right
Мне
нужна
твоя
любовь,
значит,
это
правильно.
I
need
your
lovin'
...
tonight
o
babe
Мне
нужна
твоя
любовь…
сегодня,
милый.
I'm
so
hooked
on
your
love
babe
you
know
it
feels
so
right
Я
так
подсела
на
твою
любовь,
малыш,
ты
же
знаешь,
это
так
хорошо.
I
need
your
lovin'
...
I
I
I
I
need
your
lovin'
...
tonight
Мне
нужна
твоя
любовь…
Мне,
мне,
мне
нужна
твоя
любовь…
сегодня.
Don't
you
know
...
I'm
so
hooked
on
your
love
babe
Разве
ты
не
знаешь…
я
так
подсела
на
твою
любовь,
малыш.
Don't
you
know
...
so
right
Разве
ты
не
знаешь…
так
хорошо.
I
found
nobody
who
could
make
me
feel
the
way
you
do
Я
не
нашла
никого,
кто
мог
бы
заставить
меня
чувствовать
себя
так,
как
ты.
You
make
my
heart
stand
still
Ты
заставляешь
мое
сердце
замирать.
It's
the
thought
of
you
that
gets
me
thought
the
night
Мысль
о
тебе
помогает
мне
пережить
ночь.
I
need
your
lovin'
so
it
must
be
right
hey
hey
Мне
нужна
твоя
любовь,
значит,
это
правильно.
Эй,
эй.
I
need
your
lovin'
and
I
need
it
tonight
Мне
нужна
твоя
любовь,
и
она
нужна
мне
сегодня.
I'm
so
hooked
on
your
love
babe
you
know
it
feels
so
right
Я
так
подсела
на
твою
любовь,
малыш,
ты
же
знаешь,
как
это
прекрасно.
What
I
am
gonna
do
...
cause
you
know
I'm
so
hooked
on
you
Что
же
мне
делать…
ведь
ты
знаешь,
я
так
на
тебя
подсела.
You
make
my
heart
stand
still
Ты
заставляешь
мое
сердце
замирать.
Just
wanna
tell
you
the
way
I
feel
...
Просто
хочу
сказать
тебе,
что
я
чувствую…
No
I'm
going
insane
...
Нет,
я
схожу
с
ума…
Around
and
around
and
around
I
go
...
Вокруг,
вокруг
и
вокруг…
It's
hard
but
I
can't
find
nobody
...
Это
тяжело,
но
я
не
могу
найти
никого…
That
does
the
things
you
do
no
no
...
Кто
делает
то,
что
делаешь
ты,
нет,
нет…
I
neeeeeeeed
...
tonight
Мне
нуууужен…
сегодня.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.