Aly@ss - Pyramid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aly@ss - Pyramid




Pyramid
Пирамида
We been dancing around
Мы все ходили вокруг да около,
Can never put our fingers close
Никак не могли решиться приблизиться.
But I went on a journey
Но я отправилась в путешествие
I swear I saw you in another light
И клянусь, я увидела тебя в другом свете.
(It was different)
(Это было иначе)
And the chord I hold
И аккорд, что я держала,
Threw it to the angels
Я отдала ангелам,
To keep safe
Чтобы они его сохранили.
But the war broke out
Но началась война,
And I don't know if I can win again
И я не знаю, смогу ли я снова победить.
If you want me, why don't you say?
Если я тебе нужна, почему ты не скажешь?
If you need this, why don't you say?
Если тебе это нужно, почему ты не скажешь?
If you want me, why don't you say?
Если я тебе нужна, почему ты не скажешь?
If you need this, why don't you say?
Если тебе это нужно, почему ты не скажешь?
Why don't you say?
Почему ты не скажешь?
When I feel like I drown
Когда мне кажется, что я тону,
The room takes another shape
Комната меняет свою форму,
And the energy burns through
И энергия прорывается сквозь
A pyramid that calls me up to face the night
Пирамиду, которая зовет меня встретить ночь.
(Iridescent)
(Переливающаяся)
As your cloud turned green, you took my hand but I couldn't go
Когда твое облако стало зеленым, ты взял меня за руку, но я не могла идти.
No I can't fight you
Нет, я не могу бороться с тобой,
'Cos I don't know if I can win again
Потому что я не знаю, смогу ли я снова победить.
If you want me, why don't you say?
Если я тебе нужна, почему ты не скажешь?
If you need this, why don't you say?
Если тебе это нужно, почему ты не скажешь?
If you want me, why don't you say?
Если я тебе нужна, почему ты не скажешь?
If you need this, why don't you say?
Если тебе это нужно, почему ты не скажешь?
Don't you say?
Почему ты не скажешь?
Why don't you say?
Почему ты не скажешь?
If you want me, why don't you say?
Если я тебе нужна, почему ты не скажешь?
If you need this, why don't you say?
Если тебе это нужно, почему ты не скажешь?
Peace and love is all we ever wanted
Мир и любовь это все, чего мы когда-либо хотели,
But to find the peace is to give away love
Но найти мир значит отказаться от любви.
And I don't know if I'm there yet
И я не знаю, готова ли я к этому.
But yesterday keeps me coming today
Но вчерашний день заставляет меня двигаться вперед сегодня.
Yet somehow I'm waiting
И все же я почему-то жду,
I'm always waiting
Я всегда жду.
I dunno if I can win
Я не знаю, смогу ли я победить.
If you want me, why don't you say?
Если я тебе нужна, почему ты не скажешь?
If you need this, why don't you say?
Если тебе это нужно, почему ты не скажешь?
If you want me, why don't you say?
Если я тебе нужна, почему ты не скажешь?
If you need this, why don't you say?
Если тебе это нужно, почему ты не скажешь?
If you want me, why don't you say?
Если я тебе нужна, почему ты не скажешь?
If you need this, why don't you say?
Если тебе это нужно, почему ты не скажешь?
If you want me, why don't you say?
Если я тебе нужна, почему ты не скажешь?
If you need this, why don't you say?
Если тебе это нужно, почему ты не скажешь?
Don't you say?
Почему ты не скажешь?
Why don't you say?
Почему ты не скажешь?





Writer(s): Alice Amelia Butler

Aly@ss - Alchemy
Album
Alchemy
date of release
12-03-2017



Attention! Feel free to leave feedback.