Lyrics and translation Alyssa Bonagura - Get off That Train

Get off That Train

You have to keep moving
Can′t keep looking back
What are you doing?
No one can love like that
Boy I'm just as scared as you
Yeah we′re only human
We're in this together, aren't we?
You′re gonna loose me
If you keep doing down this track

You gotta get off that train
When it′s going the wrong way
I can see your faith getting weaker
I'm losing you a little more every day
If you can have a little trust
And you believe in us
It′ll all unfold the way its supposed to
Jump before it's too late
Get off that train

All of this baggage
Is starting to weigh me down
You don′t need to have it
When it's all in your past now
I can see the future, everything it could be
We′re in this together aren't we?
Please don't loose me
Stop going down this track

You gotta get off that train
When it′s going the wrong way
I can see your faith getting weaker
I′m losing you a little more every day
If you can have a little trust
And you believe in us
It'll all unfold the way its supposed to
Jump before it′s too late
Get off that train

Take my hand let's run away, run away
Take a chance let′s run away, run away
Take my hand let's run away

You gotta get off that train
When you′re going the wrong way
It'll all unfold just the way it's supposed to
Jump before it′s too late
You get off that train
It′ll all unfold just the way it's supposed to
Jump before it′s too late
Get off that train

Сойди с этого поезда

Ты должен продолжать двигаться
Нельзя все время оглядываться назад
Что ты делаешь?
Никто не может так любить
Милый, я так же напугана, как и ты
Да, мы всего лишь люди
Мы в этом вместе, не так ли?
Ты потеряешь меня
Если продолжишь идти по этому пути

Ты должен сойти с этого поезда
Когда он идет не в ту сторону
Я вижу, как твоя вера слабеет
Я теряю тебя с каждым днем все больше
Если ты можешь немного довериться
И поверить в нас
Все будет так, как должно быть
Прыгай, пока не слишком поздно
Сойди с этого поезда

Весь этот багаж
Начинает тянуть меня вниз
Тебе не нужно нести его
Когда все это уже в прошлом
Я вижу будущее, все, чем оно может быть
Мы в этом вместе, не так ли?
Пожалуйста, не потеряй меня
Перестань идти по этому пути

Ты должен сойти с этого поезда
Когда он идет не в ту сторону
Я вижу, как твоя вера слабеет
Я теряю тебя с каждым днем все больше
Если ты можешь немного довериться
И поверить в нас
Все будет так, как должно быть
Прыгай, пока не слишком поздно
Сойди с этого поезда

Возьми меня за руку, давай убежим, убежим
Рискни, давай убежим, убежим
Возьми меня за руку, давай убежим

Ты должен сойти с этого поезда
Когда ты идешь не в ту сторону
Все будет так, как должно быть
Прыгай, пока не слишком поздно
Сойди с этого поезда
Все будет так, как должно быть
Прыгай, пока не слишком поздно
Сойди с этого поезда