Lyrics and translation Alyssa Reid - Time Bomb
As
I'm
laying
beside
you
Alors
que
je
suis
couchée
à
tes
côtés
I
never
felt
so
alone
Je
ne
me
suis
jamais
sentie
aussi
seule
And
I'm
crawling
through
the
darkness
Et
je
rampe
dans
les
ténèbres
I've
never
been
so
far
from
home
Je
n'ai
jamais
été
aussi
loin
de
chez
moi
The
words
raced
in
your
mind
Les
mots
couraient
dans
ton
esprit
But
it's
a
waste
of
time,
you
have
nothing...
Mais
c'est
une
perte
de
temps,
tu
n'as
rien...
To
say
anymore
À
dire
de
plus
And
it's
too
late
to
take
back
Et
il
est
trop
tard
pour
revenir
en
arrière
The
nights
I
said
there
lying
Les
nuits
où
j'ai
dit
que
j'étais
là,
je
mentais
And
so
instead
I
walk
you
walk
out
the
door
Et
donc
à
la
place,
je
te
laisse
sortir
par
la
porte
I'm
drowning
in
my
thoughts,
my
shadow's
taking
over
me
Je
me
noie
dans
mes
pensées,
mon
ombre
prend
le
dessus
I
am
sinking
to
the
bottom,
come
and
help
me
to
breathe
Je
coule
au
fond,
viens
m'aider
à
respirer
I
am
a
time
bomb
Je
suis
une
bombe
à
retardement
I
am
a
time
bomb
Je
suis
une
bombe
à
retardement
So
stay
away
from
me
Alors
éloigne-toi
de
moi
Away...
Éloigne-toi...
I
have
walked
on
the
edge
J'ai
marché
au
bord
du
précipice
Here
I
stand,
I'm
just
waiting
to
fall
Me
voici
debout,
j'attends
juste
de
tomber
And
I
have
climbed
every
mountain
Et
j'ai
gravi
toutes
les
montagnes
Still
I've
never
felt
so
small
Mais
je
ne
me
suis
jamais
sentie
aussi
petite
The
words
raced
in
your
mind
Les
mots
couraient
dans
ton
esprit
But
it's
a
waste
of
time,
you
have
nothing...
Mais
c'est
une
perte
de
temps,
tu
n'as
rien...
To
say
anymore
À
dire
de
plus
And
it's
too
late
to
take
back
Et
il
est
trop
tard
pour
revenir
en
arrière
The
nights
I
said
there
lying
Les
nuits
où
j'ai
dit
que
j'étais
là,
je
mentais
And
so
instead
I
walk
you
walk
out
the
door
Et
donc
à
la
place,
je
te
laisse
sortir
par
la
porte
I'm
drowning
in
my
thoughts,
my
shadow's
taking
over
me
Je
me
noie
dans
mes
pensées,
mon
ombre
prend
le
dessus
I
am
sinking
to
the
bottom,
come
and
help
me
to
breathe
Je
coule
au
fond,
viens
m'aider
à
respirer
I
am
a
time
bomb
Je
suis
une
bombe
à
retardement
I
am
a
time
bomb
Je
suis
une
bombe
à
retardement
So
stay
away
from
me
Alors
éloigne-toi
de
moi
Away...
Éloigne-toi...
Away
from
me
Éloigne-toi
de
moi
Rate the translation
1
See Me
2 Let It All Go (Acoustic)
3 Satisfaction Guaranteed
4 Hurricane
5 Radio Silence
6 Let It All Go
7 Last Chance
8 Radio Silence (Acoustic)
9 Gravity
10 Intro
11 Clyde
12 Interlude
13 Change Your Mind
14 Running Guns
15 Time Bomb
2 Let It All Go (Acoustic)
3 Satisfaction Guaranteed
4 Hurricane
5 Radio Silence
6 Let It All Go
7 Last Chance
8 Radio Silence (Acoustic)
9 Gravity
10 Intro
11 Clyde
12 Interlude
13 Change Your Mind
14 Running Guns
15 Time Bomb
Attention! Feel free to leave feedback.