Alyx Ander - Can't You See - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alyx Ander - Can't You See




Can't You See
Tu ne vois pas
Footsteps in the dark
Des pas dans l'obscurité
Walking through the park
Marchant à travers le parc
No need to pretend
Pas besoin de faire semblant
That I'm not here again
Que je ne suis pas ici encore
Construct my masterplan
Construis mon plan maître
Addicted to the spark
Accro à l'étincelle
Because you left your mark
Parce que tu as laissé ta marque
Here I go again
Me revoilà
I can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
Yeah, this feeling's so good
Ouais, ce sentiment est si bon
No other man
Aucun autre homme
That can do what you do
Ne peut faire ce que tu fais
I can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
I need you to come through
J'ai besoin que tu viennes
Oh, can't you see?
Oh, tu ne vois pas ?
I can't be without you
Je ne peux pas être sans toi
You are on my mind
Tu es dans mon esprit
Like all of the time
Comme tout le temps
With open arms, I stand
Les bras ouverts, je me tiens
Here will I defend
Ici je défendrai
Forever with no end
Pour toujours sans fin
Unable to find
Incapable de trouver
Where I left my pride
j'ai laissé ma fierté
Here I go again
Me revoilà
I can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
Yeah, this feeling's so good
Ouais, ce sentiment est si bon
No other man
Aucun autre homme
That can do what you do
Ne peut faire ce que tu fais
I can't live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
I need you to come through
J'ai besoin que tu viennes
Oh, can't you see?
Oh, tu ne vois pas ?
I can't be without you
Je ne peux pas être sans toi
Oh, can't you see?
Oh, tu ne vois pas ?
I can't be without you
Je ne peux pas être sans toi
You, you, you, you, you, you, you, you
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi
You, you, you, you, you, you, you, you
Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi





Writer(s): Alex Butler, Kernel A Andy Shearman, Dorothy V Shearman


Attention! Feel free to leave feedback.