Alyxx Dione - Butterfly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alyxx Dione - Butterfly




Butterfly
Бабочка
I feel like my eyes are closed but they're wide open
Мне кажется, что мои глаза закрыты, но они широко открыты
All I see is darkness around me
Всё, что я вижу, это тьма вокруг меня
And I feel like I'm going crazy
И мне кажется, что я схожу с ума
How come they don't teach us how to be
Почему нас не учат, как быть
And only teach us how to achieve
А учат только, как достигать
Slaves to their mentality
Рабы их менталитета
Why they silencing our dreams
Почему они заглушают наши мечты
But while I'm in my cocoon
Но пока я в своем коконе
I got to keep going cause if I give up too soon
Я должна продолжать, потому что если я сдамся слишком рано
I won't become the butterfly that I was meant to be
Я не стану той бабочкой, которой мне суждено быть
So much potential turned to tragedy
Столько потенциала превратилось в трагедию
I've given my heart, given my all and I'm trying
Я отдала свое сердце, отдала все, что у меня есть, и я стараюсь
Every time that I fall and I get down, feels like I'm dying
Каждый раз, когда я падаю и опускаюсь, мне кажется, что я умираю
I know it's a lie that mind tries to tell me
Я знаю, что это ложь, которую мой разум пытается мне внушить
But I got to keep going
Но я должна продолжать идти
I got to keep going cause
Я должна продолжать идти, потому что
I gotta fly
Я должна летать
I got to keep going so I become a butterfly
Я должна продолжать идти, чтобы стать бабочкой
I'm almost there, I'm almost there
Я почти там, я почти там
So close to becoming a butterfly
Так близко к тому, чтобы стать бабочкой
You're almost there
Ты почти там





Writer(s): Alexandria Smith


Attention! Feel free to leave feedback.