El Delito - Jean Carlos Centeno , Alzate translation in German

El Delito

Terco eres mi corazón, como es que puedes ayy
Amar al mismo tiempo a dos mujeres
Terco eres mi corazón, bien terco y loco
Ellas no te entienden y yo tampoco, ¡carajo!
Me haces sentir que una es mi fiel compañera
La otra es sexo y pasión que mi cama llena
Por ser tu el loco, yo pagare las culpas
Tú te enamoras, yo soy a quien insultan
Tú delito, es amar a dos
Y yo seré quien perderá
Por que yo soy en el final a quien condenan
El delito es tuyo y yo seré
Quien al final lo pagará
Por que al quedarme sin las dos seré quien muera
Tú sin lágrimas
Solo me ves llorar
Llorar, llorar!
Tú delito, es amar a dos
Y yo seré quien perderá
Por que yo soy en el final a quien condenan
El delito es tuyo y yo seré
Quien al final lo pagará
Por que al quedarme sin las dos seré quien muera ayyy
Jean Carlos estoy enamorado de las dos
Y no soy feliz si no es con las dos ayy
Jajaja que hacemos contigo
Ajuiciate
Asi es que es, Alzate papá
Terco eres mi corazón, como es que quieres
Que siga con las dos, si no se puede
Terco eres mi corazón, bien terco y loco
A veces creo entenderte y me equivoco
¡Dice!
Dices que una al amarte es fiel y sincera
La otra es sexo y pasión que mi cama llena
Por ser tu el loco, yo pagaré las culpas
Tú te enamoras, yo soy a quien insultan
Tú delito, es amar a dos
Y yo seré quien perderá
Por que yo soy en el final a quien condenan
El delito es tuyo y yo seré
Quien al final lo pagará
Por que al quedarme sin las dos seré quien muera
Y tu sin lágrimas
Solo me ves llorar
Llorar, llorar!
Tu delito, es amar a dos
Y yo seré quien perderá
Por que yo soy en el final a quien condenan
Ahí quedo
Centeno y Alzate papá

Das Vergehen

Stur bist du, mein Herz, wie kannst du nur, ayy
Gleichzeitig zwei Frauen lieben
Stur bist du, mein Herz, sehr stur und verrückt
Sie verstehen dich nicht und ich auch nicht, verdammt!
Du lässt mich fühlen, dass die eine meine treue Gefährtin ist
Die andere ist Sex und Leidenschaft, die mein Bett füllt
Weil du der Verrückte bist, werde ich die Schuld tragen
Du verliebst dich, ich bin derjenige, den sie beleidigen
Dein Vergehen ist es, zwei zu lieben
Und ich werde derjenige sein, der verliert
Denn ich bin am Ende derjenige, den sie verurteilen
Das Vergehen ist deins und ich werde es sein
Derjenige, der am Ende dafür bezahlen wird
Denn wenn ich ohne beide bleibe, werde ich derjenige sein, der stirbt
Du ohne Tränen
Siehst mich nur weinen
Weinen, weinen!
Dein Vergehen ist es, zwei zu lieben
Und ich werde derjenige sein, der verliert
Denn ich bin am Ende derjenige, den sie verurteilen
Das Vergehen ist deins und ich werde es sein
Derjenige, der am Ende dafür bezahlen wird
Denn wenn ich ohne beide bleibe, werde ich derjenige sein, der stirbt ayyy
Jean Carlos, ich bin in beide verliebt
Und ich bin nicht glücklich, wenn nicht mit beiden ayy
Hahaha, was machen wir mit dir
Werde vernünftig
So ist das, Alzate papá
Stur bist du, mein Herz, wie kannst du nur wollen
Dass ich mit beiden weitermache, wenn es nicht geht
Stur bist du, mein Herz, sehr stur und verrückt
Manchmal glaube ich, dich zu verstehen, und ich irre mich
Hört!
Du sagst, dass die eine, die dich liebt, treu und aufrichtig ist
Die andere ist Sex und Leidenschaft, die mein Bett füllt
Weil du der Verrückte bist, werde ich die Schuld tragen
Du verliebst dich, ich bin derjenige, den sie beleidigen
Dein Vergehen ist es, zwei zu lieben
Und ich werde derjenige sein, der verliert
Denn ich bin am Ende derjenige, den sie verurteilen
Das Vergehen ist deins und ich werde es sein
Derjenige, der am Ende dafür bezahlen wird
Denn wenn ich ohne beide bleibe, werde ich derjenige sein, der stirbt
Und du ohne Tränen
Siehst mich nur weinen
Weinen, weinen!
Dein Vergehen ist es, zwei zu lieben
Und ich werde derjenige sein, der verliert
Denn ich bin am Ende derjenige, den sie verurteilen
So sei es
Centeno und Alzate papá