Lyrics and translation Alipio Martins - Cão Sem Dono

Cão Sem Dono

Eu não me sinto derrotado
Por você ter me deixado
Sem amor na solidão
Você não presta é cão sem dono
Teu amor é vagabundo, sem você é bom de mais

O teu sorriso é falsidade
Teu olhar só tem maldade eu agora percebi
Agente vive aprendendo e na vida conhecendo
Gente ruim que nem você

Eu posso viver sem você
Eu posso viver sem você
Nem que você venha coberta de ouro eu não vou querer

Chien sans maître

Je ne me sens pas vaincu
Parce que tu m'as quitté
Sans amour dans la solitude
Tu ne vaux rien, tu es un chien sans maître
Ton amour est vagabond, sans toi c'est tellement mieux

Ton sourire est de la fausseté
Tes yeux ne reflètent que la méchanceté, je le vois maintenant
On apprend et on découvre la vie
Des gens méchants comme toi

Je peux vivre sans toi
Je peux vivre sans toi
Même si tu viens couverte d'or, je ne veux pas de toi