Alipio Martins - Farinhada - translation of the lyrics into German

Farinhada - Alipio Martinstranslation in German




Farinhada
Mehlfest
A Maria chegou, a Maria chegou
Maria ist gekommen, Maria ist gekommen
A Maria chegou eu vou tomar tacacá
Maria ist gekommen, ich werde Tacacá trinken
A Maria chegou, a Maria chegou
Maria ist gekommen, Maria ist gekommen
A Maria chegou eu vou tomar tacacá
Maria ist gekommen, ich werde Tacacá trinken
Maria vem plantar
Maria kommt, um zu pflanzen
Na terra do meu Pará
Im Land meines Pará
Ela planta de mandioca
Sie pflanzt Maniok
Eu vou tomar meu tacacá
Ich werde meinen Tacacá trinken
A Maria chegou, a Maria chegou
Maria ist gekommen, Maria ist gekommen
A Maria chegou eu vou tomar tacacá
Maria ist gekommen, ich werde Tacacá trinken
A Maria chegou, a Maria chegou
Maria ist gekommen, Maria ist gekommen
A Maria chegou eu vou tomar tacacá
Maria ist gekommen, ich werde Tacacá trinken
Eu gosto da minha Maria
Ich mag meine Maria
Que tenho a veia da manoca
Die die Ader für Maniok hat
Ela faz pra mim todo dia
Sie macht für mich jeden Tag
Farinha, farinha e tapioca
Mehl, Mehl und Tapioka
Farinha, farinha, farinha
Mehl, Mehl, Mehl
Farinha, farinha, farinha
Mehl, Mehl, Mehl
Farinha, farinha, farinha
Mehl, Mehl, Mehl
Farinha, farinha e tapioca
Mehl, Mehl und Tapioka
A Maria chegou, a Maria chegou
Maria ist gekommen, Maria ist gekommen
A Maria chegou eu vou tomar tacacá
Maria ist gekommen, ich werde Tacacá trinken
A Maria chegou, a Maria chegou
Maria ist gekommen, Maria ist gekommen
A Maria chegou eu vou tomar tacacá
Maria ist gekommen, ich werde Tacacá trinken
Na roça da minha Maria
Auf dem Feld meiner Maria
Tem muita coisa que gira
Gibt es vieles, das sich dreht
Não sola de mandioca
Es gibt nicht nur Maniok
Que também a macaxeira
Sondern auch Macaxeira





Writer(s): Moreno, Rui Guilherme


Attention! Feel free to leave feedback.