Alipio Martins - Jogo do Bicho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alipio Martins - Jogo do Bicho




Jogo do Bicho
Игра в животных
Hoje eu vou jogar no bicho
Сегодня я сыграю в животных,
Com certeza vou ganhar
Наверняка выиграю.
Vou fazer uma fezinha
Сделаю небольшую ставку
No terno, no grupo e no milhar
На тройку, группу и тысячу.
Hoje eu vou jogar no bicho
Сегодня я сыграю в животных,
Com certeza vou ganhar
Наверняка выиграю.
Vou fazer uma fezinha
Сделаю небольшую ставку
No terno, no grupo e no milhar
На тройку, группу и тысячу.
Vou jogar no avestruz
Поставлю на страуса,
No leão e no camelo
На льва и на верблюда,
No macaco e no carneiro
На обезьяну и на барана,
Gato, porco e pavão
Кота, свинью и павлина.
Borboleta e cavalo, jacaré, urso e galo
Бабочку и лошадь, крокодила, медведя и петуха,
No cachorro e na cabra
На собаку и на козу,
Elefante, burro e águia
Слона, осла и орла,
Tigre, touro e peru
Тигра, быка и индюка.
O resto eu não vou querer
Остальное мне не нужно,
Pois falta o veado, que eu deixo pra você
Ведь остался только олень, которого я оставлю тебе, дорогая.
Hoje eu vou jogar no bicho
Сегодня я сыграю в животных,
Com certeza vou ganhar
Наверняка выиграю.
Vou fazer uma fezinha
Сделаю небольшую ставку
No terno, no grupo e no milhar
На тройку, группу и тысячу.
Hoje eu vou jogar no bicho
Сегодня я сыграю в животных,
Com certeza vou ganhar
Наверняка выиграю.
Vou fazer uma fezinha
Сделаю небольшую ставку
No terno, no grupo e no milhar
На тройку, группу и тысячу.
Vou jogar no avestruz
Поставлю на страуса,
No leão e no camelo
На льва и на верблюда,
No macaco e no carneiro
На обезьяну и на барана,
Gato, porco e pavão
Кота, свинью и павлина.
Borboleta e cavalo, jacaré, urso e galo
Бабочку и лошадь, крокодила, медведя и петуха,
No cachorro e na cabra
На собаку и на козу,
Elefante, burro e águia
Слона, осла и орла,
Tigre, touro e peru
Тигра, быка и индюка.
O resto eu não vou querer
Остальное мне не нужно,
Pois falta o veado, que eu deixo pra você
Ведь остался только олень, которого я оставлю тебе, дорогая.





Writer(s): Alipio Dos Santos Martins, Maria Mirian Martins


Attention! Feel free to leave feedback.