Alipio Martins - Pout Pourri - Pra Mim Você Morreu/ Você É Minha Paixão/ Quero Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alipio Martins - Pout Pourri - Pra Mim Você Morreu/ Você É Minha Paixão/ Quero Você




Pout Pourri - Pra Mim Você Morreu/ Você É Minha Paixão/ Quero Você
Попурри - Для меня ты умерла/ Ты моя страсть/ Хочу тебя
Essa é uma história, que me aconteceu
Это история, которая произошла со мной,
vendo aquela pessoa, pra mim morreu
Видишь ту особу, для меня она уже умерла.
Por ela não sinto mais nada, pois sofri demais
Я ничего к ней больше не чувствую, потому что слишком много страдал.
Agora tudo mudou, é ela quem anda atrás
Теперь всё изменилось, это она бегает за мной.
Se você quiser voltar... vai pensar
Если хочешь вернуться... подумаешь.
Eu tenho outra meu bem, em seu lugar (Bis)
У меня уже есть другая, милая, на твоём месте. (Дважды)
Vem, vem aqui meu benzinho, vem que eu vou te abraçar
Иди, иди сюда, моя малышка, иди, я обниму тебя.
Vem que eu sou teu inteirinho, vem vem comigo dançar
Иди, я весь твой, иди, потанцуем со мной.
Eu estou apaixonado, vivo pensando em você
Я влюблён, постоянно думаю о тебе.
Quero ser teu namorado, mais não me faça sofrer
Хочу быть твоим парнем, но не заставляй меня страдать.
Vem meu amor, vem me dar teu carinho
Иди, моя любовь, подари мне свою ласку.
Eu não suporto mais viver sozinho
Я больше не могу жить один.
Quero te dar todo o meu amor
Хочу подарить тебе всю свою любовь.
Vem que eu te quero com ansiedade
Иди, я хочу тебя с нетерпением.
Vem me dar soda essa felicidade, venha logo por favor
Подари мне это счастье, приходи скорее, пожалуйста.
Meu amor, não se esqueça de mim
Любимая, не забывай меня.
Por favor, diga que sim
Пожалуйста, скажи "да".
Eu não consigo esquecer você
Я не могу забыть тебя.
Ouça meu bem o que vós lhe dizer
Послушай, милая, что я тебе скажу.
Quero você, quero você
Хочу тебя, хочу тебя,
Quero você todinha pra mim
Хочу тебя всю себе.






Attention! Feel free to leave feedback.