Alipio Martins - Prá Mim Você Morreu - translation of the lyrics into French
Alipio Martins Prá Mim Você Morreu

Alipio Martins - Prá Mim Você Morreu

Lyrics and translation Alipio Martins - Prá Mim Você Morreu




Prá Mim Você Morreu
Tu es morte pour moi
Essa é uma história
C'est une histoire
Que me aconteceu
Qui m'est arrivée
Tá vendo aquela pessoa?
Tu vois cette personne ?
Pra mim já morreu
Pour moi, elle est déjà morte
Por ela não sinto mais nada
Je ne ressens plus rien pour elle
Pois sofri demais
Car j'ai trop souffert
Agora tudo mudou
Maintenant tout a changé
É ela quem anda atrás
C'est elle qui me poursuit
Se você quiser voltar (vai penar)
Si tu veux revenir (tu vas souffrir)
Eu já tenho outra, meu bem, em (seu lugar)
J'ai déjà une autre, mon bien, à (ta place)
Se você quiser voltar (vai penar)
Si tu veux revenir (tu vas souffrir)
Eu já tenho outra, meu bem, em (seu lugar)
J'ai déjà une autre, mon bien, à (ta place)
Opa
Opa
Essa é uma história
C'est une histoire
Que me aconteceu
Qui m'est arrivée
Tá vendo aquela pessoa?
Tu vois cette personne ?
Pra mim já morreu
Pour moi, elle est déjà morte
Por ela não sinto mais nada
Je ne ressens plus rien pour elle
Pois sofri demais
Car j'ai trop souffert
Agora tudo mudou
Maintenant tout a changé
É ela quem anda atrás
C'est elle qui me poursuit
Se você quiser voltar (vai penar)
Si tu veux revenir (tu vas souffrir)
Eu já tenho outra, meu bem, em (seu lugar)
J'ai déjà une autre, mon bien, à (ta place)
Se você quiser voltar (vai penar)
Si tu veux revenir (tu vas souffrir)
Eu já tenho outra, meu bem, em (seu lugar)
J'ai déjà une autre, mon bien, à (ta place)
Opa
Opa
Essa é uma história
C'est une histoire
Que me aconteceu
Qui m'est arrivée
Tá vendo aquela pessoa
Tu vois cette personne
Pra mim já morreu
Pour moi, elle est déjà morte
Por ela não sinto mais nada
Je ne ressens plus rien pour elle
Pois sofri demais
Car j'ai trop souffert
Agora tudo mudou
Maintenant tout a changé
É ela quem anda atrás
C'est elle qui me poursuit
Se você quiser voltar (vai penar)
Si tu veux revenir (tu vas souffrir)
Eu já tenho outra, meu bem, em (seu lugar)
J'ai déjà une autre, mon bien, à (ta place)
Se você quiser voltar (vai penar)
Si tu veux revenir (tu vas souffrir)
Eu já tenho outra, meu bem, em (seu lugar)
J'ai déjà une autre, mon bien, à (ta place)
Se você quiser voltar (vai penar)
Si tu veux revenir (tu vas souffrir)
Eu já tenho outra, meu bem, em (seu lugar)
J'ai déjà une autre, mon bien, à (ta place)




Writer(s): Benedito Couto, Alipio Dos Santos Martins
Alipio Martins - Alipio Martins - 1983
Album
Alipio Martins - 1983

1 Essa Garota é Minha
2 Louco de Amor
3 Mentiras de Amor
4 Prá Mim Você Morreu
5 Separação
6 Prova de Amor
Attention! Feel free to leave feedback.