Lyrics and translation Alipio Martins - Quem Mandou Votar no Homem

Quem Mandou Votar no Homem

Quem mandou votar no home?
Quem mandou votar no home?
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come

O meu salário é uma piada
Não dá pra nada o que será de mim
Se continua essa mala é uma peba
Morava na rua e do meu capim

Pegou mal, pegou mal
Eu te falei que não tá aberto
Pegou mal, pegou mal
Agora seja que Deus quiser

Quem mandou votar no home?
Quem mandou votar no home?
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come

Eu não devia ter acreditar
A promessa dele antes darei esse não
Agora é tarde já não tem mais jeito
Era já foi eleito eu fiquei na mão

Pegou mal, pegou mal
Eu te falei que não tá aberto
Pegou mal, pegou mal
Agora seja que Deus quiser

Eu não entendo de economia
Mas tá na cara causa a inflação
Essa parada e tanta harmonia
É com na cadeia tudo quer ladrão

Pegou mal, pegou mal
Eu te falei que não tá aberto
Pegou mal, pegou mal
Agora seja que Deus quiser

Quem mandou votar no home?
Quem mandou votar no home?
Se correr o bicho pega
Se ficar o bicho come

Qui a dit de voter pour l'homme ?

Qui a dit de voter pour l'homme ?
Qui a dit de voter pour l'homme ?
Si tu cours, la bête te rattrape
Si tu restes, la bête te mange

Mon salaire est une blague
Il ne sert à rien, qu'est-ce que je vais devenir ?
Si cette situation continue, c'est un désastre
Je vivais dans la rue, et de mon herbe

C'est mal parti, c'est mal parti
Je t'ai dit que ce n'était pas ouvert
C'est mal parti, c'est mal parti
Maintenant, que Dieu le veuille

Qui a dit de voter pour l'homme ?
Qui a dit de voter pour l'homme ?
Si tu cours, la bête te rattrape
Si tu restes, la bête te mange

Je n'aurais pas dû y croire
Ses promesses avant, je te les avais données, maintenant c'est fini
Maintenant, c'est trop tard, il n'y a plus rien à faire
C'était, il a été élu, je suis resté le bec dans l'eau

C'est mal parti, c'est mal parti
Je t'ai dit que ce n'était pas ouvert
C'est mal parti, c'est mal parti
Maintenant, que Dieu le veuille

Je ne comprends rien à l'économie
Mais c'est évident, c'est lui qui cause l'inflation
Tout ça et tant d'harmonie
On dirait qu'en prison, tout le monde veut être un voleur

C'est mal parti, c'est mal parti
Je t'ai dit que ce n'était pas ouvert
C'est mal parti, c'est mal parti
Maintenant, que Dieu le veuille

Qui a dit de voter pour l'homme ?
Qui a dit de voter pour l'homme ?
Si tu cours, la bête te rattrape
Si tu restes, la bête te mange