Alipio Martins - Rebu No Galinheiro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alipio Martins - Rebu No Galinheiro




Rebu No Galinheiro
Brouhaha dans le poulailler
O pintinho piou piou e o galo acordou
Le petit poussin a piaillé, piaillé, et le coq s'est réveillé
A galinha do alto do poleiro cacarejou cocorocó
La poule, perchée en haut du perchoir, a caqueté, cocorico
O pintinho piou piou e o galo acordou
Le petit poussin a piaillé, piaillé, et le coq s'est réveillé
A galinha do alto do poleiro cacarejou cocorocó
La poule, perchée en haut du perchoir, a caqueté, cocorico
Mas o galo é o rei do terreiro
Mais le coq est le roi de la basse-cour
Oxalá que não é macumbeiro
Oxalá, qui n'est pas un macumbeiro
O peru fez gluglu que criou um rebu no galinheiro
Le dindon a fait gluglu, ce qui a créé un brouhaha dans le poulailler
O papagaio da vizinha fala tudo
Le perroquet de la voisine raconte tout
O papagaio da vizinha fala tudo
Le perroquet de la voisine raconte tout
O papagaio da vizinha fala tudo
Le perroquet de la voisine raconte tout
Fala tudo, fala tudo, fala até da tua mãe
Il raconte tout, il raconte tout, il raconte même des choses sur ta mère
O papagaio da vizinha fala tudo
Le perroquet de la voisine raconte tout
O papagaio da vizinha fala tudo
Le perroquet de la voisine raconte tout
O papagaio da vizinha fala tudo
Le perroquet de la voisine raconte tout
Fala tudo, fala tudo, fala até da tua mãe
Il raconte tout, il raconte tout, il raconte même des choses sur ta mère
O pintinho piou piou e o galo acordou
Le petit poussin a piaillé, piaillé, et le coq s'est réveillé
A galinha do alto do poleiro cacarejou cocorocó
La poule, perchée en haut du perchoir, a caqueté, cocorico
O pintinho piou piou e o galo acordou
Le petit poussin a piaillé, piaillé, et le coq s'est réveillé
A galinha do alto do poleiro cacarejou cocorocó
La poule, perchée en haut du perchoir, a caqueté, cocorico
Mas o galo é o rei do terreiro
Mais le coq est le roi de la basse-cour
Oxalá que não é macumbeiro
Oxalá, qui n'est pas un macumbeiro
O peru fez gluglu que criou um rebu no galinheiro
Le dindon a fait gluglu, ce qui a créé un brouhaha dans le poulailler
O papagaio da vizinha fala tudo
Le perroquet de la voisine raconte tout
O papagaio da vizinha fala tudo
Le perroquet de la voisine raconte tout
O papagaio da vizinha fala tudo
Le perroquet de la voisine raconte tout
Fala tudo, fala tudo, fala até da tua mãe
Il raconte tout, il raconte tout, il raconte même des choses sur ta mère
O papagaio da vizinha fala tudo
Le perroquet de la voisine raconte tout
O papagaio da vizinha fala tudo
Le perroquet de la voisine raconte tout
O papagaio da vizinha fala tudo
Le perroquet de la voisine raconte tout
Fala tudo, fala tudo, fala até da tua mãe
Il raconte tout, il raconte tout, il raconte même des choses sur ta mère





Writer(s): Alipio Martins, Jandir Motta


Attention! Feel free to leave feedback.