Alipio Martins - Sonho Real - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alipio Martins - Sonho Real




Sonho Real
Rêve Réel
Sonhar contigo é tão legal
Rêver de toi est tellement bien
Sonhar contigo para sempre tudo é real
Rêver de toi pour toujours, tout est réel
Sonhar contigo é tiro legal
Rêver de toi est un coup de foudre
Sonhar contigo para sempre tudo é real
Rêver de toi pour toujours, tout est réel
Somos de amando de querendo
On s'aime, on le veut
De beijando de fazendo
On s'embrasse, on le fait
Tudo que sempre sonhei
Tout ce que j'ai toujours rêvé
Sonho que sou é realidade
Le rêve que je suis est une réalité
Mas eu junto de verdade
Mais je suis vraiment avec toi
Que pra te amarrei
Pour t'aimer pour toujours
Sonhar contigo é tão legal
Rêver de toi est tellement bien
Sonhar contigo para sempre tudo é real
Rêver de toi pour toujours, tout est réel
Sonhar contigo é tiro legal
Rêver de toi est un coup de foudre
Sonhar contigo para sempre tudo é real
Rêver de toi pour toujours, tout est réel
Eu sou o tenho uma alegria
J'ai une joie
É poder ao qualquer hora
C'est pouvoir à tout moment
De fazer compreender
De te faire comprendre
Que o sonho acordado todo dia
Que le rêve éveillé tous les jours
Nem que seja um momento
Même si c'est juste un moment
Que está pertinho de você
C'est être près de toi
Sonhar contigo é tão legal
Rêver de toi est tellement bien
Sonhar contigo para sempre tudo é real
Rêver de toi pour toujours, tout est réel
Sonhar contigo é tiro legal
Rêver de toi est un coup de foudre
Sonhar contigo para sempre tudo é real
Rêver de toi pour toujours, tout est réel
Somos de amando de querendo
On s'aime, on le veut
De beijando de fazendo
On s'embrasse, on le fait
Tudo que sempre sonhei
Tout ce que j'ai toujours rêvé
Sonho que sou é realidade
Le rêve que je suis est une réalité
Mas eu junto de verdade
Mais je suis vraiment avec toi
Que pra te amarrei
Pour t'aimer pour toujours






Attention! Feel free to leave feedback.