AmPm feat. Michael Kaneko - Faded Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AmPm feat. Michael Kaneko - Faded Love




Faded Love
Угасающая любовь
I held her tight like never before
Я обнимал тебя крепко, как никогда раньше,
Was this love to soon
Была ли эта любовь слишком ранней?
Threw away my pride and sacrificed my soul
Отбросил свою гордость и пожертвовал душой,
But you walked straight out of the room
Но ты просто вышла из комнаты.
Every time I hear your voice
Каждый раз, когда я слышу твой голос,
I fall back into our love
Я снова погружаюсь в нашу любовь.
I'm stronger than this faded love
Я сильнее этой угасающей любви,
I tell myself I'm stronger now, honey
Я говорю себе, что теперь я сильнее, милая.
Maybe I'm trying to hard to
Может быть, я слишком стараюсь
Resist the pain
Сопротивляться боли.
Am I strong enough for this?
Достаточно ли я силен для этого?
The countless time I begged her to stay
Бесчисленные разы я умолял тебя остаться,
Turned out to be in vain
Оказалось, всё напрасно.
I'm sick of singing these stupid love songs
Мне надоело петь эти глупые песни о любви,
I can't just walk away
Но я не могу просто уйти.
Every time I hear your voice
Каждый раз, когда я слышу твой голос,
I start to loose control
Я начинаю терять контроль.
I'm stronger than this faded love
Я сильнее этой угасающей любви,
I tell myself I'm stronger now, honey
Я говорю себе, что теперь я сильнее, милая.
Maybe I'm trying to hard to
Может быть, я слишком стараюсь
Resist the pain
Сопротивляться боли.
Am I strong enough for this?
Достаточно ли я силен для этого?
I'm stronger than this
Я сильнее этой
Faded love
Угасающей любви.
I tell myself I'm stronger now, honey
Я говорю себе, что теперь я сильнее, милая.
Maybe I'm trying to hard to
Может быть, я слишком стараюсь
Resist the pain
Сопротивляться боли.
Am I strong enough for this?
Достаточно ли я силен для этого?





Writer(s): Michael Kaneko, atsushi asada, kenta ochiai, yutaka takanami, atsushi asada


Attention! Feel free to leave feedback.