Ama Lou - Lost My Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ama Lou - Lost My Home




Lost My Home
Потеряла свой дом
You seem to swing like your working over time
Кажется, ты крутишься, как будто работаешь сверхурочно
You try to cross me like I won't bring you down
Ты пытаешься перейти мне дорогу, будто я не могу тебя остановить
It's gone in a blink of an eye
Всё исчезло в мгновение ока
The well run so dry
Колодец совсем пересох
But still I can't wait see your face
Но я всё ещё жду не дождусь увидеть твое лицо
You're screaming no doubt
Ты кричишь, без сомнения
But until the hotel
Но пока не доберусь до отеля
I can't do anything
Я ничего не могу сделать
But sit around and wait
Кроме как сидеть и ждать
Tell me have you got my baby
Скажи мне, ты забрал моего малыша?
I don't want to be on my own
Я не хочу быть одна
I know I should be acting grown
Я знаю, что должна вести себя как взрослая
But I thought that I had lost my home
Но мне казалось, что я потеряла свой дом
Tell me I am being crazy
Скажи мне, что я схожу с ума
Maybe, but I don't think its so wrong
Может быть, но я не думаю, что это так уж неправильно
I thought that I had lost my home
Мне казалось, что я потеряла свой дом
You told me I had lost my home
Ты сказал мне, что я потеряла свой дом
(Drop)
(Проигрыш)
I thought that I had lost my home
Мне казалось, что я потеряла свой дом
You told me I had lost my home
Ты сказал мне, что я потеряла свой дом
It silly to think that I was homeward bound
Глупо было думать, что я возвращаюсь домой
Especially with all the energy that ya'll put out
Особенно с той энергией, которую вы все излучаете
Speak but make no sound
Говорите, но не издавайте ни звука
I feel I should know how
Мне кажется, я должна знать, как
But really they keep loving my mistakes
Но на самом деле они продолжают любить мои ошибки
You're beaming no doubt
Ты сияешь, без сомнения
How did it turn out
Как всё обернулось?
I'd really hate for you to try and make me stay
Я бы очень не хотела, чтобы ты пытался заставить меня остаться
Tell me have you got my baby
Скажи мне, ты забрал моего малыша?
I don't want to be on my own
Я не хочу быть одна
I know I should be acting grown
Я знаю, что должна вести себя как взрослая
But I thought that I had lost my home
Но мне казалось, что я потеряла свой дом
Tell me I am being crazy
Скажи мне, что я схожу с ума
Maybe, but I don't think its so wrong
Может быть, но я не думаю, что это так уж неправильно
I thought that I had lost my home
Мне казалось, что я потеряла свой дом
You told me I had lost my home
Ты сказал мне, что я потеряла свой дом
(Drop)
(Проигрыш)
I thought that I had lost my home
Мне казалось, что я потеряла свой дом
You told me I had lost my home
Ты сказал мне, что я потеряла свой дом
Middle 8
Связка
Doesn't seem like I
Не похоже, что я
Tried to be like I
Пыталась быть такой, как я
And i'll lead like I
И я буду вести себя так, как я
Don't control my power source
Не контролирую свой источник энергии
Don't care just what you thought anyway
Мне всё равно, что ты думал в любом случае
(Yeah)
(Да)
Tell me have you got my baby
Скажи мне, ты забрал моего малыша?
I don't want to be on my own
Я не хочу быть одна
I know I should be acting grown
Я знаю, что должна вести себя как взрослая
But I thought that I had lost my home
Но мне казалось, что я потеряла свой дом
Tell me I am being crazy
Скажи мне, что я схожу с ума
Maybe, but I don't think its so wrong
Может быть, но я не думаю, что это так уж неправильно
I thought that I had lost my home
Мне казалось, что я потеряла свой дом
You told me I had lost my home
Ты сказал мне, что я потеряла свой дом
(Drop)
(Проигрыш)
I thought that I had lost my home
Мне казалось, что я потеряла свой дом
You told me I had lost my home
Ты сказал мне, что я потеряла свой дом






Attention! Feel free to leave feedback.