Lyrics and translation Amaarae - Wasted Eyes

Wasted Eyes

Racks on racks, money ginja me
Opps, they talk, say na frequency
Had to laugh way they humor me
Runnin' it up with the urgency

Streets dey over ginja me
From the wall to the window seat
In the sun, through the storm, in the winter
I'm in the club, shawty moving like a ninja, ninja

Fresh to death, I'm beyond heat
Activist in my Dior jeans
Buss a jigg, feed you Molly
Feed my love like crack to this fiend

I can't be your lover
Too many things to lose
You love me with no honor
Don't wanna leave, I don't

I knew that you were trouble
Wasted eyes on you
I can't be your lover
Too many things to lose

Demon with the Dior on the dresser
Pop a Molly tessie in a Tesla
Let it warm your back and your neck (uh, uh, uh)
I'ma film it all, make a best-of

Edit it all, make it scene on scene
Under it all, know you scheme on me
Hottie million with a milli' on me
I wanna menage with the blicky on me

Turn the bass up (tell me what you want, want)
She want more to taste, uh (I can get it all, all)
(Pretty little bitch, give me pretty, give me nana)
(Take me to Nirvana, diamond in the sky-y)

I can't be your lover
Too many things to lose
You love me with no honor
Don't wanna leave, I don't

I knew that you were trouble
Wasted eyes on you
I can't be your lover
Too many things to lose

Des yeux gaspillés

Des liasses de billets, l'argent me rend dingue
Les opposants parlent, disent qu'ils ne sont pas sur la même longueur d'onde
J'ai dû rire de la façon dont ils m'amusent
J'augmente la mise avec urgence

Les rues me rendent dingue
Du mur à la banquette près de la fenêtre
Au soleil, sous la tempête, en hiver
Je suis en boîte, ma petite se déplace comme une ninja, une ninja

Fraîche à mort, je suis au-dessus de la mêlée
Militante dans mon jean Dior
Je fais un pas de danse, je te nourris de Molly
Je nourris mon amour comme de la crack à ce détraqué

Je ne peux pas être ton amoureuse
Trop de choses à perdre
Tu m'aimes sans honneur
Je ne veux pas partir, je ne le veux pas

Je savais que tu étais un problème
Des yeux gaspillés sur toi
Je ne peux pas être ton amoureuse
Trop de choses à perdre

Démone avec le Dior sur la commode
Je prends un Molly Tessie dans une Tesla
Laisse-le réchauffer ton dos et ton cou (uh, uh, uh)
Je vais tout filmer, faire un best-of

Tout éditer, faire une scène après l'autre
Sous tout cela, je sais que tu complotes contre moi
Une beauté millionnaire avec un million sur moi
Je veux un ménage à trois avec le flingue sur moi

Monte le son des basses (dis-moi ce que tu veux, veux)
Elle veut plus à goûter, uh (je peux tout avoir, tout)
(Petite chienne, donne-moi du beau, donne-moi nana)
(Emmène-moi au Nirvana, diamant dans le ciel)

Je ne peux pas être ton amoureuse
Trop de choses à perdre
Tu m'aimes sans honneur
Je ne veux pas partir, je ne le veux pas

Je savais que tu étais un problème
Des yeux gaspillés sur toi
Je ne peux pas être ton amoureuse
Trop de choses à perdre