Amaarae feat. SUTRA - Passionfruit Summers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Amaarae feat. SUTRA - Passionfruit Summers




Passionfruit Summers
Летний маракуйя
Mesmerized, I lay awake
Загипнотизированная, я лежу без сна,
Soaring on a new landscape
Паря в новом пейзаже.
Gold sunlight to warm the day
Золотой солнечный свет согревает день,
Molten sugar, sweet escape
Расплавленный сахар, сладкий побег.
And then quite suddenly I'm rising
И затем, совершенно внезапно, я воспаряю,
Reaching for heaven on a light beam
Тянусь к небесам на луче света.
Nowhere l'd rather be
Нет места, где бы я хотела быть больше,
Passionfruit Summers all that I need
Летний маракуйя всё, что мне нужно.
Gold clouds and lemon shine around me
Золотые облака и лимонный блеск вокруг меня,
Floating, floating, floating
Парю, парю, парю.
Floating on pink skies, purple waves
Парю в розовом небе, на фиолетовых волнах,
Rest my mind on sullen spectrum rays
Успокаиваю свой разум в угрюмых спектральных лучах.
Falling deep in spirit's song
Погружаюсь глубоко в песню души,
Is what I needed all along
Это то, что мне было нужно всё это время.
Steel coats on me have fallen
Стальные доспехи спали с меня,
Softer pastures blossoming call for me
Более мягкие, цветущие пастбища зовут меня.
I'm maturing slowly
Я медленно взрослею,
Me is taking time to get to know me
Мне нужно время, чтобы узнать себя.
Oh me, oh my
О я, о мой,
Oh we, oh I
О мы, о я.
Have come so far
Мы зашли так далеко,
So far, so far along
Так далеко, так далеко вперёд.
Oh I, oh I
О я, о я,
I do I try
Я стараюсь,
To Keep things moving
Чтобы всё продолжало двигаться,
Moving along
Двигаться вперёд.
Floating on pink skies, purple waves
Парю в розовом небе, на фиолетовых волнах,
Rest my mind on sullen spectrum rays
Успокаиваю свой разум в угрюмых спектральных лучах.
Falling deep in spirit's song
Погружаюсь глубоко в песню души,
Is whatI needed all along
Это то, что мне было нужно всё это время.
Oh me, oh my
О я, о мой,
Oh we, oh I
О мы, о я.
Oh me, oh my
О я, о мой,
Oh we, oh I
О мы, о я.
Oh me, oh my
О я, о мой,
Oh we, oh I
О мы, о я.





Writer(s): Amaarae


Attention! Feel free to leave feedback.